Newsroom >
Prosecution Bulletins
| February 5, 2004 |
Montréal, Quebec
|
$4,000 Fine for Possession of Three White-tailed Deer, Moved
without a Permit
Martin Pouliot, a resident of St Antoine de
Tilly, was found guilty of having in his possession three white-tailed deer
which had been moved without the permit required in section 160 of the
Health of Animals Regulations, thereby contravening subsection 76(2)
of the Health of Animals Regulations.
On January 16, 2004, Mr Justice Vallières of the Court of Quebec fined Mr Pouliot $4,000.
- 30 -
For more information, contact:
Nathalie Doré
Communications Officer, Operations Centre - Quebec Area
Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
Telephone: (514) 283-3815, ext 436 |
|
|
