Salle de presse

Avis aux médias

LE MINISTRE MITCHELL SE RENDRA EN COLOMBIE À L'OCCASION DE NÉGOCIATIONS COMMERCIALES

OTTAWA, le 30 mars 2005- Le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, M. Andy Mitchell, sera à Cartagena, en Colombie, du 30 mars au 1er avril pour participer à des rencontres avec ses collègues du groupe de Cairns.

M. Mitchell en profitera pour réaffirmer l'engagement du Canada de collaborer avec les autres membres du groupe de Cairns pour obtenir des réformes ambitieuses du commerce agricole dans le cadre des travaux de l'Organisation mondiale du commerce. Le groupe de Cairns est une coalition de 17 pays exportateurs qui s'efforce d'uniformiser les règles du jeu sur la scène internationale en matière de commerce agricole.

M. Mitchell se rendra à la réunion du groupe de Cairns après une brève visite à Cuba aujourd'hui. Le ministre y rencontrait le ministre cubain de l'Agriculture, M. Alfredo Jordán Morales, d'autres ministres cubains et des représentants canadiens et cubains de l'industrie dans le but de promouvoir l'intensification des échanges entre les deux pays.

Des photos et des comptes rendus des rencontres en Colombie seront affichés au cours des prochains jours dans la section Salle de presse du site Web d'Agriculture et Agroalimentaire Canada, à l'adresse http://www.agr.gc.ca.

Pour de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec :

Relations avec les médias
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Ottawa
(866) 345-7972 (ligne sans frais)