Please refer to our new site:
"New Substances Division" (www.ec.gc.ca/substances/nsb/eng/home_e.shtml)
and update your bookmarks.