COMMUNIQUÉ

Ref: 830-891/004

Conseil Canadien des ministres des pêches et de l'aqualculture (CCMPA)
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) - Les 10 et 11 octobre 2006

LES MINISTRES ADOPTENT UNE APPROCHE RENOUVELÉE
À L’ÉGARD DES DÉFIS DES PÊCHES ET DE L’AQUACULTURE

Yellowknife (T.N-O.) – Les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux se sont rassemblés à Yellowknife cette semaine pour la réunion annuelle du Conseil canadien des ministres des pêches et de l'aquaculture (CCMPA). La réunion a eu lieu parallèlement aux rencontres des conseils des ressources naturelles et de l’environnement, qui se sont aussi déroulées cette semaine.

J. Michael Miltenberger, ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles des Territoires du Nord-Ouest, et Loyola Hearn, ministre fédéral des Pêches et des Océans (MPO), ont coprésidé la réunion.

« Nous sommes heureux de tenir cette réunion nationale qui rassemble les ministres des pêches et de l’aquaculture et qui leur permet de rencontrer des collègues membres d’autres conseils étudiant des questions liées aux ressources naturelles et à l’environnement », indique le ministre Miltenberger. « D’un bout à l’autre de notre vaste pays, nous avons de nombreuses préoccupations communes. »

« Cette réunion était particulièrement importante », mentionne le ministre Hearn. « L’industrie de la pêche et de l’aquaculture est confrontée à des défis sans précédent partout au pays. Mes collègues et moi-même savons qu’il faut travailler ensemble afin de trouver des solutions concrètes pour relever ces défis. Pour que le Canada développe un avantage concurrentiel à l’échelle internationale, il est essentiel que le gouvernement fédéral, les provinces, les territoires et l’industrie collaborent. »

La réunion du CCMPA a débuté avec deux conférenciers que les ministres avaient invités pour avoir un aperçu de la situation mondiale. M. John Sackton, de Seafood.com , a parlé des conséquences de la mondialisation des produits de la mer sur les pays producteurs. M me Janne Johnsen a quant à elle traité des pratiques exemplaires de la Norvège en matière de gestion et de développement durables pour la pêche et l’aquaculture. M me Johnsen est une ancienne secrétaire d’État du ministère des Pêches et des Affaires côtières de la Norvège.

« Nous avons retroussé nos manches et avons échangé des idées librement et en toute franchise », relate le ministre Hearn. « Nous avons discuté de moyens novateurs de travailler de concert sur des marchés concurrentiels, en particulier à l’égard de l’augmentation de la valeur des produits de la mer, de l’océan à la table. »

Le deuxième jour de la réunion, les ministres ont discuté de la modernisation de la Loi sur les pêches.

Les ministres provinciaux et territoriaux conseillent vivement que l’on dépose devant le Parlement des modifications à la Loi, qui viseraient à favoriser une meilleure collaboration entre le gouvernement fédéral, les provinces et les territoires et qui permettraient de créer un environnement décisionnel stable, transparent et prévisible. La nouvelle Loi reconnaîtrait le rôle important que jouent les provinces et les territoires dans la gestion et le développement de la pêche au Canada.

Les groupes de travail du CCMPA ont présenté leurs rapports et les plans de travail pour l’année à venir ont été approuvés. En 2007-2008, les groupes de travail poursuivront leurs travaux sur la lutte contre les espèces envahissantes, la coordination des mesures de protection des espèces en péril et la mise en œuvre du Plan d’action pour les océans du Canada. En outre, ils superviseront la mise en œuvre d’une stratégie nationale sur les pêches en eau douce.

 Les ministres de l’aquaculture ont également indiqué qu’ils acceptent et appuient le contenu du rapport des coprésidents du Groupe de travail sur l’aquaculture au sujet de l’Entente cadre sur l’aquaculture. Les ministres provinciaux et territoriaux ont indiqué leur désir d’entamer dès que possible des consultations et des négociations sur l’entente.

Le Conseil canadien des ministres des pêches et de l'aquaculture se réunit chaque année pour examiner les progrès annuels de ses groupes de travail et collaborer dans les dossiers d’intérêt commun concernant les pêches et l’aquaculture. Le CCMPA tiendra sa prochaine réunion annuelle à l’automne 2007 à Winnipeg, au Manitoba.

- 30 -

POUR PLUS D’INFORMATION :

Sophie Galarneau Relations avec les médias Pêches et Océans Canada (613) 990-7537	Steve Outhouse Directeur des Communications Cabinet du ministre Pêches et Océans Canada Ottawa (613) 992-3474
Judy McLinton Gestionnaire, Affaires publiques et communications Environnement et Ressources naturelles Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest 867-873-7379

 

Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes (SCIC)

webmaster@scics.gc.ca