Drapeau
 Gouvernement du Canada/Government of Canada Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada 
Quoi de neuf Au sujet de la CNLC (Accueil) Organisation Centre d'information Autres liens
Formulaires Rapports Pardon Médias Plan du site
   
Renseignements pour les victimes
Renseignements pour les victimes
1-866-789-INFO

 

PDF
Télécharger le rapport en PDF

perf_rep_02_f.pdf
(965 KB)


Visitez le site Web Adobe pour télécharger la plus récente version de Adobe Acrobat

Télécharger Acrobat

 

Commission nationale des libérations conditionnelles

Rapport sur le rendement

se terminant le 31 mars 2003

Wayne Easter, C.P., député
Solliciteur général du Canada


Table des matières

PARTIE I   : MESSAGE DU PRÉSIDENT

PARTIE II : CADRE DE RESPONSABILISATION

1. Mission

2. Mandat

3. Structure en place pour l’exécution des programmes

4. Partenariat pour l’exécution des programmes

PARTIE III : CADRE STRATÉGIQUE

1. Contexte

2. La Vision

3. Résultats stratégiques

PARTIE IV : RÉALISATIONS DE L’ORGANISME EN 2002-2003

PARTIE V : RENDEMENT FINANCIER

Aperçu du rendement financier

Sommaire des crédits votés

Comparaison des dépenses totales prévues et des dépenses réelles

Comparaison dans le temps des dépenses totales prévues et des dépenses réelles

Recettes non disponibles par secteur d’activité

PARTIE VI : AUTRES RENSEIGNEMENTS

A. Lois appliquées par la Commission nationale des libérations conditionnelles

B. Personnes-ressources

 

 

Mise à jour:
2002-03-27 10:08 AM

Début

Avis importants