Activités pour la semaine de sensibilisation des CCC
Prairie

EN QUOI CONSISTE LE COMITÉ CONSULTATIF DE CITOYENS ET QUI EN FAIT PARTIE

Date: Le 20 novembre 2006 (en soirée, pendant la réunion du conseil)
Lieu: Hôtel de ville de Brandon

Le CCC de Brandon, présentera un exposé au nouveau conseil municipal élu le 25 octobre. Celui-ci sera diffusé sur les ondes de la télévision (Access 12) pour informer les auditeurs de ce en quoi consiste les comités consultatifs de citoyens, leurs mission, valeurs, objectifs, et qui sont-ils dans la communauté.

Pour obtenir plus d'information, veuillez communiquer avec: Gil Boileau, président du CCC de Brandon, 204-726-7597

SÉANCE D'INFORMATION ET DE SENSIBILISATION CONCERNANT LES GANGS

Date : Le 28 novembre 2006, 19 h à 21 h.
Lieu : Centre municipal de Drumheller

Le CCC Drunheller, en partenariat avec le Service correctionnel Canada et le service local de la GRC, tiendra une session d'information. Un représentant de la GRC donnera une vue d'ensemble sur les gangs dans le communauté et un représentant du CSC donnera une perspective de la situation des gangs dans l'établissement de Drumheller. Du café et des beignes seront servis. Certains des articles promotionnels des CCC seront disponibles.

Pour obtenir plus d'information, communiquer avec :Mike Hanly, directeur de l'Établissement de Drumheller, au 403-820-6051

RÉFLEXION PERSONNELLE ET LIAISON AVEC LA COLLECTIVITÉ

Date : Le 25 octobre 2006, 9h à 15 h
Lieu : Centre commercial de Grande Cache (Alberta)

Le CCC de l'Établissement de Grande Cache, en partenariat avec le Service correctionnel Canada, présentera un kiosque d'information dans un centre commercial local pour sensibiliser davantage la collectivité au CCC et au SCC. Des membres du CCC et des employés de l'Établissement seront présents. Les passants pourront se procurer des dépliants sur le CCC, consulter une nouvelle brochure illustrant des détenus effectuant du bénévolat dans la collectivité et observer des photos de projets qui ont été réalisés. Il y aura également une feuille sur laquelle les citoyens pourront s'inscrire s'ils veulent assister à une visite de l'Établissement et/ou devenir un membre du CCC.

Pour obtenir plus d'information, communiquer avec : Mary Stephenson, présidente du CCC, Mabrian@telusplanet.net, 780-827-3255.

KIOSQUE D'INFORMATION AU BUREAU DE LA RONGE ET ENTREVUE RADIO (MBC) AVEC COMME INVITÉ LE PRÉSIDENT RONALD RATTE

Date : Kiosque - 19 au 25 Novembre 2006, de 8 h à 16 h
Radio - 22 Novembre 2006, 14 h

Le CCC du bureau satellite de La Ronge, en partenariat avec le Service correctionnel Canada, organise un kiosque et une entrevue radio pour sensibiliser le public au processus de réinsertion sociale des délinquants, à la participation des citoyens et au rôle du CCC dans la collectivité.

Pour obtenir plus d'information, communiquer avec : Ron Ratte, président du CCC, C.P. 480, La Ronge, SK S0J 1L0, 306-425-2183, 306-425-7294, dayprogram@hotmail.com

PORTES OUVERTES AU CENTRE OSKANA POUR LES ORGANISMES AUTOCHTONES DE REGINA

Date : Le 22 novembre 2006, de 13 h à 16 h 30.
Lieu : Centre correctionnel communautaire Oskana, 1650, rue Halifax, Regina (Saskatchewan)

Le CCC du bureau de Regina et du Centre Oskana, en partenariat avec le Service correctionnel Canada, invite les organismes autochtones de Regina à une journée portes ouvertes pour visiter la nouvelle installation Oskana. Les principaux objectifs seront :

• De montrer la nouvelle installation aux organismes autochtones de Regina.
• L'occasion pour le SCC de se présenter, et dans certains cas de se représenter, aux organismes, lesquels peuvent devenir des ressources pour nos résidents autochtones.
• C'est aussi l'occasion de décrire le rôle du CCC et d'inviter les personnes présentes à en faire partie.

Pour obtenir plus d'information, communiquer avec : Jim Warner, président du CCC du bureau de Regina et du Centre Oskana, 306 757 6657 poste 28 ou Dale Delainey, agent commissionnaire au Centre Oskana, delaineywd@csc-scc.gc.ca 306-791-1859

PORTES OUVERTES - SILVERSPRING

Date : Le 19 novembre 2006, de 14 h à 16 h
Lieu : Centre psychiatrique régional (CPR), Saskatoon (SK)

Le CCC du CPR et du bureau de libération de Saskatoon, en partenariat avec le Service correctionnel Canada, organisent une journée portes ouvertes pour permettre aux résidents de la région de Silverspring de visiter le Centre et d'en apprendre davantage sur les rôles du CCC et du CPR dans leur collectivité.

Un kiosque d'information sera monté au CPR dimanche, lundi et mardi pour informer le personnel et les visiteurs au sujet du rôle du CCC.

Pour obtenir plus d'information, communiquer avec : Melody Cawthra, adjointe au directeur exécutif, cawthraml@csc-scc.gc.ca, 306-975-5403 ou Karen Wright, présidente du CCC, karen.wright@usask.ca, 306-966-6228

BARBECUE

Date : Le 23 novembre 2006, de midi à 13 h
Lieu : Pavillon de ressourcement Willow Cree

Le CCC du Pavillon de ressourcement Willow Cree organisera un barbecue. Cette activité, qui aura lieu durant la Semaine de sensibilisation aux CCC, sera ouverte au personnel. L'objectif premier est de faire en sorte que les participants fassent connaissance entre eux et en apprennent davantage sur les rôles de chacun.

Pour obtenir plus d'information, communiquer avec : Raymond Blanchard, Président du CCC, 306-467-4660 ou Ingrid Mike, SCC, 306-467-1200.