
English	Contactez-nous	Aide	Recherche	Site du Canada
Quoi de neuf?	À notre sujet	Politiques	Carte du site	Accueil

Publications Partie III - Les rapports sur les plans et les priorités de 2000-2001

Pour s'assurer que les rapports sur les plans et les priorités (RPP) tiennent compte des décisions découlant du Budget fédéral de 2000, ces rapports ont été déposés à la fin mars. En conséquence, les dépenses présentées dans les RPP sont conformes aux dépenses prévues figurant dans le Budget.

New Page 1 Nota : Pour lire la version PDF, vous avez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader 4.0 (ou une version plus récente). Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement d'Adobe, vous pouvez télécharger le logiciel Acrobat Reader d'une page accessible. Si l'accessibilité à un document PDF pose un problème, vous pouvez convertir le fichier en format texte HTML ou ASCII en utilisant l'un des services d'accès offerts par Adobe.. Si vous ne pouvez accéder au document en format PDF, vous pouvez obtenir de l'aide à l'adresse suivante : est-bd@tbs-sct.gc.ca.

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

Affaires indiennes et du Nord canadien et Commission canadienne des affaires polaires

Agence des douanes et du revenu du Canada

Agriculture et agroalimentaire Canada

Anciens combattants Canada

Citoyenneté et Immigration Canada