|
Pour s'assurer que les rapports sur les plans et les priorités (RPP) tiennent
compte des décisions découlant du Budget fédéral de 1999, ces rapports ont été
déposés à la fin mars. En conséquence, les dépenses présentées dans les RPP sont
conformes aux dépenses prévues figurant dans le Budget.
| L'astérisque (*) indique qu'il y a
un hyperlien permettant l'accès au site Web du ministère ou de l'organisme. En
cas de problèmes liés à ces sites, veuillez communiquer directement avec le ministère
ou l'organisme en question et non avec Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. |
New Page 1
Nota : Pour
lire la version PDF, vous avez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader 4.0
(ou une version plus récente). Si vous n'avez pas accès au site de téléchargement
d'Adobe, vous pouvez télécharger
le logiciel Acrobat Reader d'une page accessible. Si l'accessibilité à un document
PDF pose un problème, vous pouvez convertir le fichier en format texte HTML ou ASCII en
utilisant l'un des services d'accès offerts par Adobe..
Si vous ne pouvez accéder au document en format PDF, vous pouvez
obtenir de l'aide
à l'adresse suivante : est-bd@tbs-sct.gc.ca.
Ministère
des Affaires étrangères et du Commerce international *
Affaires indiennes
et du Nord canadien et Commission canadienne des affaires polaires *
Agriculture et agroalimentaire Canada
*
Anciens
combattants Canada *
Citoyenneté et Immigration Canada
*
Secrétariat
du Conseil du Trésor du Canada *
Bureau du Conseil privé
*
Défense nationale *
Développement
des ressources humaines Canada *
Environnement Canada *
Ministère des Finances Canada *
Industrie
Canada *
Ministère
de la Justice *
Patrimoine canadien *
Pêches et
Océans *
Ressources naturelles
Canada *
Revenu Canada *
Santé Canada
Solliciteur général Canada *
Transports
Canada *
Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada
|
