Agence canadienne d'inspection des aliments Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Nouveau Lois et règlements Plan du site
Salubrité des aliments Santé des animaux Protection des vegétaux Affaires intégrées

bullet Page Principale - Produits végétaux
bullet Page Principale - Biosécurité végétale
bullet Lois et règlements
bullet Projet des avis de demande d’approbation
bullet Documents des décisions
bullet Réglementation des végétaux à caractères nouveaux
- Résumé du réglementation
- Dissémination en milieu confiné
- Dissémination en milieu non confiné
- Critères d'évaluation
bullet Personnes ressources

Végétaux > Biotechnologie / VCN > Révision des directives de réglementation 

Ordre du jour proposé

29 mai 2002
8 h Café et muffins

 

8 h 30 Introduction Paul Mayers
Accueil et présentation de la finalité et des objectifs de la séance Marc Valois
Revue de l’ordre du jour et exposé de la démarche
Présentation des participants et des attentes

 

9 h 15 Présentation - Contexte et historique
ACIA Phil Macdonald
Santé Canada William Yan
Questions et réponses

 

10 h Pause-café

 

10 h 15 Présentation - Nouveauté
Questions et réponses

Discussion en groupe de travail - Nouveauté

 

Phil Macdonald
12 h Pause-repas

 

13 h Rapports en séance plénière - Nouveauté

 

13 h 30 Présentation - Caractérisation de base
Questions et réponses

Discussion en groupe de travail - Caractérisation de base

 

Brian Harrison
15 h 30 Pause-café

 

15 h 45 Rapports en séance plénière - Caractérisation de base

 

16 h 30 Évaluation et conclusion de la journée

 

16 h 30 à 18 h Réception (bar payant)

30 mai 2002

8 h Café et muffins

 

8 h 30 Début des séances de travail parallèles

 

Groupe de travail sur l’environnement

Revue de l’ordre du jour et présentations (Animatrice - Cheryl McCarthy)

Groupe de travail sur les aliments nouveaux/ nouveaux aliments du bétail

Revue de l’ordre du jour et présentations (Animateur - Marc Valois)

 

8 h 30 Revue de l’ordre du jour et exposé de la démarche

 

8 h 30 Revue de l’ordre du jour et exposé de la démarche
8 h 45 Présentation: Données requises pour l’évaluation du risque environnemental (Phil Macdonald)

Questions et réponses

Discussion en groupe de travail

8 h 45 Présentation: Aperçu des Lignes directrices relatives à l’évaluation de l’innocuité des aliments nouveaux et des nouveaux aliments du bétail (Brian Harrison et Monica Ficker)

 

9 h 15 Présentation: Considérations sur la nutrition (Lynne Underhill)

Questions et réponses

 

10 h Pause-café

 

10 h Pause-café
10 h 15 Rapports en séance plénière

 

10 h 15 Discussion en groupe de travail
10 h 45 Présentations:
- Gestion des végétaux à caractères nouveaux tolerant un herbicide
(Phil Macdonald)
- Autorisations provisoires (Stephen Yarrow)

Questions et réponses

Discussions en groupe de travail parallèle

 

11 h 15 Rapports en séance plénière
12 h Pause-repas 12 h Pause-repas
13 h Rapports en séance plénière 13 h Présentation

Considérations sur la toxicologie et l’allergénicité (Jennifer Eastwood)

Questions et réponses

Discussions en groupe de travail

13 h 30 Présentation - Empilement de gènes (Kirsten Finstad)

Questions et réponses

Discussion en groupe de travail

 

15 h 30 Pause-café

 

15 h 30 Pause-café
15 h 45 Rapports en séance plénière

 

15 h 45 Rapports en séance plénière
16 h 30 Évaluation et conclusion de la 2e journée

 

16 h 30 Évaluation et conclusion de la 2e journée

31 maI 2002

8 h Café et muffins

 

8 h 30 Revue de l’ordre du jour et évaluation des journées précédentes

 

8 h 40 Séance plénière
Les principaux messages des ateliers de travail parallèles sont partagés en séance plénière
- Groupe de travail sur l’environnement Phil Macdonald
- Groupe de travail sur les aliments nouveaux et les nouveaux aliments du bétail

Questions et réponses

 

Monica Ficker

9 h 15 Séances de travail parallèles

 

Groupe de travail du Bureau de la biosécurité végétale et de la Section des aliments du bétail Groupe de travail de la Direction des aliments de Santé Canada
9 h 20 Présentation
Détection et identification (Linda Webster)

Questions et réponses

Discussions en groupe de travail

9 h 20 Présentation
Antécédents d’utilisation sans danger (Mireille Prud’homme)

Questions et réponses

Discussions en groupe de travail

10 h 45 Pause-café
11 h Présentation en séance plénière
Détection et identification
Antécédents d'innocuité

 

11 h 45 Présentation: Lignes directrices relatives B l’évaluation des risques pour l'environnement des aliments nouveaux

 

Renée Carrière
12 h 15 Évaluation de l’atelier de travail
Messages retenus
Prochaines étapes

 

Bob Carberry
12 h 30 Fin de l’atelier de travail



Haut de la page
Haut de la page
Avis importants