![CASSC](/web/20061210175047im_/http://www.hc-sc.gc.ca/francais/images/romanow/cassc/spacer.gif) |
![CASSC](/web/20061210175047im_/http://www.hc-sc.gc.ca/francais/images/romanow/cassc/spacer.gif)
« Au cours des prochains mois, les choix que nous effectuerons, ou les conséquences des choix que nous omettrons de faire, détermineront l’avenir de l’assurance-santé. Je crois que les Canadiens sont prêts à s’engager ensemble dans cette aventure et à parachever l’œuvre monumentale dont ils ont hérité.» Rapport final
|
![CASSC](/web/20061210175047im_/http://www.hc-sc.gc.ca/francais/images/romanow/cassc/home_stem.jpg) |
![CASSC](/web/20061210175047im_/http://www.hc-sc.gc.ca/francais/images/romanow/cassc/center_r5_c3.jpg) |
![CASSC](/web/20061210175047im_/http://www.hc-sc.gc.ca/francais/images/romanow/cassc/center_r5_c4.jpg) |
![CASSC](/web/20061210175047im_/http://www.hc-sc.gc.ca/francais/images/romanow/cassc/spacer.gif) |
![CASSC](/web/20061210175047im_/http://www.hc-sc.gc.ca/francais/images/romanow/cassc/spacer.gif) |
|