| Liens du comité de direction |
Le Comité de direction exerce l'ensemble des pouvoirs et s'acquitte de l'ensemble des fonctions du conseil d'administration entre les réunions de celui-ci afin d'assurer le déroulement ordonné des activités et la mise en oeuvre de décisions, sauf dans le cas des responsabilités précises que le conseil d'administration ne peut déléguer.
Membres du Comité de direction :
 |
Alan Bernstein (président) Président Instituts de recherche en santé du Canada |
 |
Dre Nancy Edwards (vice-présidente) Professeure École de sciences infirmières Département d'épidémiologie et de médecine communautaire Université d'Ottawa |
 |
Dre Carol Richards |
 |
Dre Janet Rossant Chef de la recherche Hospital for Sick Children |
 |
Robert S. Sheldon Professeur Cardiovascular Research Group, Université de Calgary |
 |
H. Arnold Steinberg |
 |
Dr William (Bill) Thomlinson |
