Contactez-nous

Si nous pouvons vous rendre service ou si vous souhaitez nous faire part de vos commentaires, veuillez consulter la rubrique Contactez-nous.

Guide de l'utilisateur

Pour obtenir de l'aide sur l'utilisation de TERMIUM® et des outils d'aide à la rédaction, vous pouvez consulter le Guide de l'utilisateur.

Foire aux questions (FAQ)

Si vous désirez obtenir plus d'information sur les possibilités offertes par les produits et services TERMIUM®, consultez la rubrique FAQ.

Plan du site

Le Plan du site vous donne une vue d'ensemble des pages de notre site Web.

Ajouter ce site à vos signets

Pour ajouter ce site à vos signets, utilisez le menu Favoris d'Internet Explorer ou le menu Signets de Netscape Navigator. Vous pouvez également tapez Ctrl + D sur votre clavier pour obtenir le même résultat.

Accessibilité

Nous avons fait le maximum pour assurer l'accessibilité de ce site. Toutefois, certains contenus ou services peuvent être inaccessibles à certains visiteurs. Pour ces cas particuliers, nous vous donnons les coordonnées d'une personne qui pourra vous aider :

bureau@tpsgc.gc.ca

Aide pour les fichiers de format PDF d'Adobe® Acrobat®

Certaines des pages disponibles sur le site du Bureau de la traduction sont des versions électroniques de documents que vous pouvez consulter et imprimer sur un grand nombre d'ordinateurs et de systèmes d'exploitation. On utilise le logiciel Adobe® Acrobat® Reader® pour ouvrir ces documents PDF.

Visitez le site Web d' Adobe® Acrobat® afin de recevoir les instructions nécessaires pour intégrer le lecteur Acrobat à votre logiciel de navigation et d'obtenir de l'aide technique ainsi que des renseignements sur les mises à jour.

Convertir les fichiers de format PDF en format HTML ou ASCII

La société Adobe, avec le concours du Trace Center seulement de l'Université de Wisconsin-Madison, a créé un outil qui permet de rendre les fichiers PDF plus accessibles, notamment pour les usagers qui ont une difficulté visuelle. Cet outil convertit les documents de format Adobe PDF en HTML ou en texte ASCII qui peut être lu par plusieurs programmes, dont des programmes de lecture d'écran synthétisant le texte en un discours audible. Veuillez noter que ce site est offert en anglais seulement.

Pour convertir vos fichiers PDF, envoyez un courriel à l'une des adresses suivantes, sans oublier d'inclure le document PDF ou son adresse URL :

pdf2txt@sun.trace.wisc.edu (ASCII)

pdf2html@sun.trace.wisc.edu (HTML)

Le fichier PDF converti vous sera acheminé par courriel quelques minutes plus tard.

Autres références

Une liste de sites de l'extérieur qui peuvent vous être utiles.