COMMUNIQUÉ

Réunion des ministres responsables des forêts, de la faune, des espèces en péril et des pêches et de l'aquaculture et du Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril
Whitehorse (Yukon) - Le 16 septembre 2004

DOCUMENT D'INFORMATION
Le Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril (CCCEP)

Le Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril (CCCEP) a été créé en 1998 par les ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux responsables de la faune et de la flore. Le Conseil est coprésidé par le ministre de l'Environnement et par le ministre compétent de la province ou du territoire hôte.

Le Conseil doit assurer le leadership et l'orientation nécessaires à l'échelle nationale pour empêcher les espèces sauvages de devenir des espèces en péril. Il a la responsabilité précise de voir à la désignation et au rétablissement des espèces qui sont en péril à l'échelle nationale et il a aussi un rôle à jouer dans le règlement des problèmes.

Les évaluations des espèces sont effectuées par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), un comité composé d'experts de la faune et de la flore. Le COSEPAC diffuse sa liste d'espèces et l'envoie au CCCEP accompagnée d'une justification pour chaque espèce désignée qui y figure. Le CCCEP détermine quelles sont les mesures d'intervention les plus efficaces et il les coordonne.

Le CCCEP est chargé de surveiller toutes les espèces au Canada et d'en rendre compte tous les cinq ans. Il doit aussi informer le public des progrès réalisés dans le cadre des programmes pertinents. Son premier rapport (Les espèces sauvages 2000 : Situation générale des espèces au Canada) a été rendu public en avril 2001. Le CCCEP est aussi chargé d’encourager la bonne gérance des habitats naturels par ceux qui utilisent les ressources, de même que les gestionnaires, les propriétaires fonciers et les citoyens afin de protéger les espèces en péril.

Une liste des ministres qui siègent au CCCEP est annexe. On trouvera de plus amples renseignements dans le site Web du Service canadien de la faune, à l'adresse http://www.registrelep.gc.ca

MINISTRES CONSEIL CANADIEN POUR LA CONSERVATION DES ESPÈCES EN PÉRIL SEPTEMBRE 2004
ALBERTA L’honorable Mike Cardinal Ministre du Développement durable des ressources	TERRITOIRES DU NORD-OUEST L’honorable Brendan Bell Ministre des Ressources, des Espèces sauvages et du Développement économique
COLOMBIE-BRITANNIQUE L’honorable Bill Barisoff Ministre de la Protection de l’eau, du sol et de l’air	NOUVELLE-ÉCOSSE L’honorable Richard Hurlburt Ministre des Ressources naturelles
CANADA L’honorable Stéphane Dion Ministre de l’Environnement	NUNAVUT L’honorable Olayuk Akesuk Ministre de l’Environnement
L’honorable Geoff Regan Ministre des Pêches et des Océans	ONTARIO L’honorable Dave Ramsay Ministre des Richesses naturelles
MANITOBA L’honorable Stan Struthers Ministre de la Conservation	ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD L’honorable Jamie Ballem Ministre de l’Environnement et de l’Énergie
NOUVEAU-BRUNSWICK L’honorable Keith Ashfield Ministre des Ressources naturelles	QUÉBEC L’honorable Pierre Corbeil Ministre délégué à la Forêt, à la Faune et aux Parcs
TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR L’honorable Tom Osborne Ministre de l’Environnement et de la Conservation	SASKATCHEWAN L’honorable David Forbes Ministre de l’Environnement
	TERRITOIRE DU YUKON L’honorable Peter Jenkins Ministre de l’Environnement

 

Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes (SCIC)

webmaster@scics.gc.ca