COMMUNIQUÉ

Ref: 830-854/004

Conférence des ministres de l'Énergie et des Mines
Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres des Mines
St. Andrews-by-the-Sea (Nouveau-Brunswick) - Le 19 septembre 2005

Les ministres s’emploient à assurer la viabilité des collectivités minières

           ST. ANDREWS — Réunis pour leur 62 ^e conférence annuelle à St. Andrews, au Nouveau-Brunswick, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux des Mines du Canada ont reconnu que les collectivités vulnérables qui dépendent de l’industrie minière constituent une priorité. Ils ont donc donné pour directive à leurs fonctionnaires de s’associer pour articuler une stratégie coopérative pancanadienne afin de maintenir la viabilité de ces collectivités.

           La conférence a été l’occasion de discuter de certaines des préoccupations liées au développement durable de ces collectivités. Elle a permis de dégager des pistes de solutions responsables qui tiennent compte des enjeux environnementaux, sociaux et économiques, et ce, dans le respect des compétences et des responsabilités des gouvernements.

          Les ministres ont émis la déclaration suivante : « Les produits miniers sont essentiels à la qualité de vie de tous les Canadiens. L’exploitation minière et ses activités connexes de première et deuxième transformation constituent le moteur économique de nombreuses collectivités, notamment de certaines communautés autochtones et de collectivités éloignées et du Nord. L’industrie et les collectivités concernées s’inquiètent de l’avenir à long terme de certaines collectivités minières. Nous en prenons acte et reconnaissons qu’il est prioritaire de répondre aux besoins de ces collectivités. »

          Les ministres ont aussi discuté de certains moyens susceptibles de maintenir la viabilité des collectivités dont l’activité économique est largement tributaire des projets d’exploration et des activités de traitement ou de transformation des produits miniers. À titre d’exemple, citons l’amélioration du traitement fiscal accordé aux investissements en exploration, la mise en œuvre de stratégies coopératives de cartographie géoscientifique au Canada, la volonté d’accroître la participation des collectivités autochtones, les nouvelles technologies de traitement métallurgique, les technologies d’exploitation minière en couche profonde, l’accès aux matières recyclables et la promotion des produits miniers d’origine canadienne à l’étranger.

          Cette conférence d’un jour a eu pour objet de mobiliser les représentants de l’industrie, les parties intéressées et les gouvernements pour faire le point sur l’état actuel de l’industrie des minéraux et des métaux, examiner celui-ci et assurer que l’économie canadienne maximise les avantages, en termes de croissance économique et de développement régional, de la diversité des métaux et des minéraux des provinces et territoires.

          Pour obtenir une photo à haute résolution des coprésidents à la conférence, visitez la Salle des nouvelles du site Web de RNCan à l ’adresse http://www.nrcan.gc.ca/media/index_f.php .

______________________________________________________________________________

POUR LES DIFFUSEURS :

Réunis pour leur 62 ^e conférence annuelle à St. Andrews, au Nouveau-Brunswick, les ministres des Mines de l’ensemble du pays ont convenu de s’employer à coopérer dans le dossier des collectivités qui dépendent de l’industrie minière. Ils ont discuté de stratégies susceptibles de maintenir la viabilité de telles collectivités partout au Canada, mais surtout dans le Nord et les régions éloignées.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, les journalistes peuvent communiquer avec :

Ghyslain Charron Relations avec les médias Ressources naturelles Canada Ottawa (613) 992-4447	Tom Ormsby Directeur des communications Cabinet du ministre Ressources naturelles Canada Ottawa (613) 996-2007
Brent Roy Cabinet du ministre des Ressources naturelles Gouvernement du Nouveau-Brunswick Fredericton (506) 453-2614

Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes (SCIC)

webmaster@scics.gc.ca