Le Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes (SCIC) sert des conférences intergouvernementales de niveau élevé depuis sa création en 1973. Sont incluses dans la liste ci-dessous les conférences servies depuis janvier 2001.

La liste en question comporte des hyperliens pour les communiqués de presse. Pour de plus amples renseignements concernant ces conférences ou d'autres auxquelles le SCIC a fourni des services, prière de communiquer avec nous par :

téléphone : (613) 995-2341

télécopieur : (613) 996-6091

courrier électronique : Info@scics.gc.ca

2001	2005   2004  2003  2002  2000   1999    1998   1997

DÉCEMBRE    NOVEMBRE   OCTOBRE    SEPTEMBRE    AOÛT   JUILLET   JUIN   MAI   AVRIL   MARS   FÉVRIER    JANVIER

Décembre :

•  Le 7 décembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables des questions autochtones et des dirigeants des organismes autochtones nationaux - Ottawa (Ontario) (Ref. 830-738)
  • COMMUNIQUÉ

Novembre :

•  Le 30 novembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables de l'habitation - Quebec (Québec) (Ref. 830-739)
  • LES MINISTRES S'ENTENDENT SUR LE LOGEMENT ABORDABLE

•  Les 29 et 30 novembre 2001 - Réunion des sous-ministres des conseils de gestion - Ottawa (Ontario) (Ref. 840-922)

•  Les 29 et 30 novembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres de la Santé- Ottawa (Ontario) (Ref. 840-923)

•  Les 28 et 29 novembre 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres de la Santé - Ottawa (Ontario) (Ref. 870-318)

•  Le 29 novembre 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres responsables de l'habitation - Quebec (Québec) (Ref. 860-441)
  • LES MINISTRES CONVIENNENT D'UN CADRE DE RÉFÉRENCE POUR LE LOGEMENT ABORDABLE
    

•  Le 28 novembre 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables de l'habitation - Québec (Québec) (Ref. 870-319)

•  Le 28 novembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale de coordination des sous-ministres responsables de la justice - Ottawa (Ontario) (Ref. 840-924)

•  Le 28 novembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables de la justice - Ottawa (Ontario) (Ref. 830-740)

•  Le 27 novembre 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres responsables de la justice - Ottawa (Ontario) (Ref. 860-442)

•  Le 27 novembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres responsables du sport - Toronto (Ontario) (Ref. 840-921)

•  Le 27 novembre 2001 - Forum des ministres du marché du travail (Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres) - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 830-317)

•  Le 26 novembre 2001 - Forum des ministres du marché du travail (Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres) - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 840-920)

•  Le 23 novembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres responsables des questions autochtones et des principaux-représentants des organismes autochtones nationaux - Ottawa (Ontario) (Ref. 840-919)

Octobre :

•  Le 19 octobre 2001 - Réunion mixte des ministres de l'Énergie et de l'Environnement - Toronto (Ontario) (Ref. 830-736)

•  Le 11 octobre 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres des Finances - Vancouver (Colombie-Britannique) (Ref. 860-440)
• VERS LA SÉCURITÉ ÉCONOMIQUE ET LA STABILITÉ FISCALE

•  Le 11 octobre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres et sous-ministres de l'Agriculture - Toronto (Ontario) (Ref. 830-737)
• LES MINISTRES DE L'AGRICULTURE VOIENT AU SUCCÈS DU CANADA À L'ÉCHELLE INTERNATIONALE

•  Les 2 et 3 octobre 2001 - 80e Réunion du Conseil des ministres de l'Éducation (Canada) (CMEC) - Moose Jaw (Saskatchewan) (Ref. 860-439)
• À LA RÉUNION DU CMEC, LES MINISTRES DE L'ÉDUCATION SALUENT LES EFFORTS DES ENSEIGNANTES ET ENSEIGNANTS

•  Le 1 octobre 2001 - 74e Réunion du Comité consultatif des sous-ministres de l'Éducation (CCSME) - Moose Jaw (Saskatchewan) (Ref. 870-315)

Septembre :

•  Les 27 et 28 septembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables du développement du Nord - La Ronge (Saskatchewan) (Ref. 830-724)
• CRÉATION DU CONSEIL DES MINISTRES RESPONSABLES DU DÉVELOPPEMENT DU NORD

•  Les 25 et 26 septembre 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des administrateurs principaux des travaux publics - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 840-916)

•  Les 25 et 26 septembre 2001 - Conférence fédérale-provinciale-territoriale annuelle des ministres de la Santé - St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) (Ref. 830-733)
• LES MINISTRES DE LA SANTÉ VONT DE L'AVANT DANS L'AMÉLIORATION DES SOINS DE SANTÉ AU CANADA

•  Le 24 septembre 2001 - Réunion mixte des ministres de l'Énergie et de l'Environnement - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 830-732)
  • LES MINISTRES FÉDÉRAUX, PROVINCIAUX ET TERRITORIAUX DE L'ÉNERGIE ET DE L'ENVIRONNEMENT FONT RAPPORT DES PROGRÈS AYANT TRAIT AUX CHANGEMENTS CLIMATIQUES
  • Rapports de décision

•  Le 24 septembre 2001 - Conférence provinciale-territoriale annuelle des ministres de la Santé - St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) (Ref. 860-438)
• LES MINISTRES PROVINCIAUX ET TERRITORIAUX CHERCHENT À ÉTABLIR DES SYTÈMES DE SANTÉ DURABLES

•  Les 22 et 23 septembre 2001 - Conseil canadien des ministres de l'Environnement - Opaskwayak, Nation Crie / The Pas (Manitoba) (Ref. 830-723)
  • L'EAU POTABLE: LA PRIORITÉ DES MINISTRES DE L'ENVIRONNEMENT

•  Les 20 et 21 septembre 2001 - Rencontre fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables de la recherche, des sciences et de la technologie - Québec (Québec) (Ref. 830-735)
  • LES MINISTRES CHARGÉS DE LA RECHERCHE, DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNOLOGIE SE METTENT D'ACCORD SUR DES PRINCIPES POUR L'ACTION VISANT À ACCÉLÉRER LA TRANSITION VERS L'ÉCONOMIE DU SAVOIR ET DE L'INNOVATION

•  Du 19 au 21 septembre 2001 - 20e Réunion fédérale-provinciale-territoriale annuelle des ministres responsables de la condition féminine - Québec (Québec) (Ref. 830-734)
  • LA VIOLENCE, LA FISCALITÉ ET L'ASSURANCE-EMPLOI AU CŒUR DES DISCUSSIONS DES MINISTRES RESPONSABLES DE LA CONDITION FÉMININE

•  Le 20 septembre 2001 - Réunion du Conseil canadien des ministres des Pêches et de l'Aquaculture - Toronto (Ontario) (Ref. 830-729)
  • LES MINISTRES DES PÊCHES ET DE L'AQUACULTURE RÉALISENT DES PROGRÈS DANS DES DOMAINES CLÉS

•  Le 20 septembre 2001 - Réunion du Conseil des ministres responsables des transports et de la sécurité routière - Halifax (Nouvelle-Écosse) (Ref. 830-730)

•  Le 19 septembre 2001 - Réunion mixte des ministres, Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril et Conseil des ministres de la faune du Canada - Toronto (Ontario) (Ref. 830-728)
  • LES MINISTRES CANADIENS RESPONSABLES DE LA FAUNE TRAVAILLERONT AVEC LES MINISTRES RESPONSABLES DES RESSOURCES POUR PROTÉGER LA BIODIVERSITÉ

•  Le 19 septembre 2001 - Conseil des ministres responsables des transports et de la sécurité routière - Réunion des sous-ministres - Halifax (Nouvelle-Écosse) (Ref. 840-914)

•  Le 18 septembre 2001 - Réunion du Conseil canadien des ministres des forêts - Toronto (Ontario) (Ref. 830-727)
  • L'AVENIR DES FORÊTS AU CANADA : LES MINISTRES DES FORÊTS APPUIENT DE NOUVELLES DÉMARCHES POUR UN NOUVEAU SIÈCLE

•  Le 18 septembre 2001 - Conseil d'administration de l'Association des transports du Canada - Halifax (Nouvelle-Écosse) (Ref. 840-913)

•  Du 16 au 18 septembre 2001 - 38e Conférence annuelle des commissaires de la fonction publique canadienne - Regina (Saskatchewan) (Ref. 840-912)
  
  
•  Le 10 septembre 2001 - Réunion provinciale-territoriale responsables de la justice - White Point (Nouvelle-Écosse) (Ref. 860-437)

•  Le 10 septembre 2001 - Conférence des ministres des Mines et de l'Énergies 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres des mines - Québec (Québec) (Ref. 830-725)

Août :

•  Du 26 au 28 août 2001 - 26^e Conférence annuelle des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l'Est du Canada - Westbrook (Connecticut) (Ref. 850-084)
  • RÉSOLUTION CONCERNANT UNE INTERVENTION CONJOINTE DE LA NOUVELLE-ANGLETERRE ET DE L'EST DU CANADA À L'ÉGARD DE LA MAIN-D'ŒUVRE DU SECTEUR DE LA TECHNOLOGIE DE L'INFORMATION
  • RÉSOLUTION CONCERNANT LE PLAN DE TRAVAIL 2001-2003 DU COMITÉ PERMANENT SUR LE COMMERCE ET LA MONDIALISATION
  • RÉSOLUTION CONCERNANT L'ÉNERGIE ET L'ENVIRONNEMENT
  • RÉSOLUTION SUR LES PROJETS ENVIRONNEMENTAUX
  • RÉSOLUTION CONCERNANT L'ÉNERGIE ET SON DÉVELOPPEMENT, SA GESTION ET SA DISTRIBUTION
  • RÉSOLUTION DE LA CONFÉRENCE DES GOUVERNEURS DE LA NOUVELLE-ANGLETERRE ET DES PREMIERS MINISTRES DE L'EST DU CANADA RENDANT HOMMAGE À M. ARGEO PAUL CELLUCCI

• Le 16 août 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables de l'habitation - London (Ontario) (Ref. 830-720)
  • LES MINISTRES ACCEPTENT DE TRAVAILLER À UN PROGRAMME DE LOGEMENTS À PRIX ABORDABLE

• Le 15 août 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres responsables de l'habitation - London (Ontario) (Ref. 860-434)
  • COMMUNIQUÉ

• Le 14 août 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables de l'habitation - London (Ontario) (Ref. 870-312)

• Les 13 et 14 août 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres responsables des administrations locales - London (Ontario) (Ref. 860-435)
  • COMMUNIQUÉ
    

• Le 12 août 2001 - Comité intergouvernemental de recherches urbaines et régionales (CIRUR) - Réunion du conseil d'administration - London (Ontario) (Ref. 870-313)

• Les 9 et 10 août 2001 - Conférence fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables du sport, de la condition physique et des loisirs - London (Ontario) (Ref. 830-721)
  • RENCONTRE DES MINISTRES FÉDÉRAL, PROVINCIAUX ET TERRITORIAUX RESPONSABLES DU SPORT, DE LA CONDITION PHYSIQUE ET DES LOISIRS

• Le 9 août 2001 - Conférence provinciale-territoriale des ministres responsables du sport, de la condition physique et des loisirs - London (Ontario) (Ref. 860-436)

• Le 8 août 2001 - Réunion du Conseil interprovincial su sport et des loisirs - London (Ontario) (Ref. 870-314)

• Du 1^er au 3 août 2001 - 42^e Conférence annuelle des premiers ministres provinciaux - Victoria (Colombie-Britannique) (Ref. 850-083)
  • DES SOINS DE SANTÉ VIABLES POUR LES CANADIENS  (Le 2 août 2001)
  • ÉNERGIE  (Le 2 août 2001)
  • RAPPORT PROVISOIRE AUX PREMIERS MINISTRES No 6

Juillet :

• Du 30 juillet au 1^er août 2001 - Conférence des administrateurs des régimes de retraite du secteur public - Halifax (Nouvelle-Écosse) (Ref. 840-904)

• Le 19 juillet 2001 - Réunion des ministres de l'Éducation - Calgary (Alberta) (Ref. 860-433
)

• Le 9 juillet 2001 - Conseil provincial-territorial sur la refonte des politiques sociales - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 860-432)

Juin :

• Les 28 et 29 juin 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale annuelle des ministres et des sous-ministres de l'Agriculture - Whitehorse (Yukon) (Ref. 830-718)
  • LES MINISTRES METTENT EN OEUVRE UNE VISION POUR L'AGRICULTURE

• Les 27 et 28 juin 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres responsables de la justice - St. Andrews-by-the-Sea (Nouveau-Brunswick) (Ref. 840-910)

• Le 27 juin 2001 - Conférence annuelle des ministres et des sous-ministres provinciaux-territoriaux de l'Agriculture - Whitehorse (Yukon) (Ref. 860-431)

• Le 26 juin 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables de la justice - St. Andrews-by-the-Sea (Nouveau-Brunswick) (Ref. 870-311)

• Les 21 et 22 juin 2001 - Conférence intergouvernementale des coroners en chef et des médecins légistes en chef du Canada - Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) (Ref. 870-310)

• Le 21 juin 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres de l'Énergie - Calgary (Alberta) (Ref. 830-719)

• Le 19 juin 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-minsitres responsables de la culture et du patimoine - Montréal (Québec) (Ref. 840-909)

• Le 15 juin 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des hauts fonctionnaires responsables de la condition féminine - Ottawa (Ontario) (Ref. 840-903)

• Le 14 juin 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables des relations intergouvernementales - Victoria (Colombie-Britannique) (Ref. 870-309)

• Le 14 juin 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres responsables de l'habitation - Ottawa (Ontario) (Ref. 840-908)

• Les 13 et 14 juin 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres des Finances - Montréal (Québec) (Ref. 860-430)
  • COMMUNIQUÉ

• Le 13 juin 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables de l'habitation - Ottawa (Ontario) (Ref. 870-308)

• Du 6 au 8 juin 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres de la Santé - St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) (Ref. 840-902)

• Le 7 juin 2001 - Réunion du Conseil canadien des ministres des Pêches et de l'Aquaculture - Réunion des sous-ministres - Huntsville (Ontario) (Ref. 840-907)

• Le 6 juin 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres de la Santé - St. John's (Terre-Neuve-et- Labrador) (Ref. 870-307)

• Le 6 juin 2001 - Conseil des ministres de la faune du Canada - Réunion des sous-ministres - Huntsville (Ontario) (Ref. 840-906)

• Le 5 juin 2001 - Conseil canadien des ministres des forêts - Réunion des sous-ministres - Huntsville (Ontario) (Ref. 840-905)

Mai :

• Du 30 mai au 1^er juin 2001 - Conférence des Premiers ministres de l'Ouest, 2001 - Moose Jaw (Saskatchewan) (Ref. 850-082)
  • FEDERAL-PROVINCIAL/TERRITORIAL RELATIONS -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • REVITALIZING FEDERAL-PROVINCIAL/TERRITORIAL FISCAL RELATIONS -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • ENERGY -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • CLIMATE CHANGE -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • WATER QUALITY -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • AGRICULTURE AND RURAL COMMUNITIES -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • POST-SECONDARY EDUCATION AND SKILLS DEVELOPMENT -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • CHILDREN'S ISSUES -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • SEXUAL OFFENDER REGISTRY -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • HEALTH -  Le 31 mai 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • TRANSPORTATION -  Le 1^er juin 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • TRADE: CURRENT ISSUES AND RECENT DEVELOPMENTS -  Le 1^er juin 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • WESTERN CANADA - WESTERN U.S. RELATIONS -  Le 1^er juin 2001 (Disponible en anglais seulement)
  • Visitez le site WEB de la Conférence des Premiers ministres de l'Ouest 2001 au www.wpc2001.gov.sk.ca

• Le 25 mai 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables de la consommation - St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador) (Ref. 830-717)
  • Communiqué

• Le 15 mai 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables des services sociaux - Halifax (Nouvelle-Écosse) (Ref. 830-715)
  • Communiqué

• Le 14 mai 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres responsables des services sociaux - Halifax (Nouvelle-Écosse) (Ref. 860-428)

• Le 14 mai 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres responsables du tourisme - Toronto (Ontario) (Ref. 860-429)
  • Communiqué

• Le 11 mai 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables des questions autochtones et des dirigeants des organismes autochtones nationaux - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 830-716)
  • Communiqué

• Le 2 mai 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres responsables des questions autochtones et des principaux-représentants des organismes autochtones nationaux- Ottawa (Ontario) (Ref. 840-901)

• Le 1 mai 2001 - Conseil provincial-territorial sur la refonte des politiques sociales- Winnipeg (Manitoba) (Ref. 860-427)

Avril :

• Le 30 avril et le 1 mai 2001 - Conseil canadien des ministres de l'environnement - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 830-712)
  • Communiqué (le 30 avril 2001)
  • Communiqué  (le 1 mai 2001)

• Le 26 avril 2001 - Réunion fédéral-provinciaux-territoriaux des ministres responsables des loisirs, de la condition physique et du sport - Ottawa (Ontario) (Ref. 830-713)
  • Communiqué

•  Le 4 avril 2001 - Forum des ministres du marché du travail (Réunion provinciale-territoriale) - Toronto (Ontario) (Ref. 860-424)

•  Le 4 avril 2001 - Forum des ministres du marché du travail (Réunion fédérale-provinciale-territoriale) - Toronto (Ontario) (Ref. 830-711)

•  Le 4 avril 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale du Comité directeur des sous-ministres sur le crime organisé - Montréal (Québec) (Ref. 840-899)

•  Le 4 avril 2001 - Réunion provinciale-territoriale conjointe du Conseil des ministres de l'éducation (Canada) (CMEC) et du Forum des ministres du marché du travail (Réunion provinciale-territoriale) - Toronto (Ontario) (Ref. 860-425)

•  Le 4 avril 2001 - Réunion provinciale-territoriale conjointe du Comité consultatif des sous-ministres de l'éducation (CCSME) et du Forum des ministres du marché du travail (Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres) - Toronto (Ontario) (Ref. 870-305)

•  Les 3 et 4 avril 2001 - 79e Réunion du Conseil des ministres de l'éducation (Canada) (CMEC) - Toronto (Ontario) (Ref. 860-426)

•  Le 3 avril 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres responsables de la justice - Montréal (Québec) (Ref. 840-898)

•  Le 2 avril 2001 - 73e Réunion du Comité consultatif des sous-ministres de l'éducation (CCSME) - Toronto (Ontario) (Ref. 870-306)

•  Le 2 avril 2001 - 14e Réunion du Conseil des statistiques canadiennes de l'éducation (CSCE) - Toronto (Ontario) (Ref. 840-900)

Mars :

•  Le 30 mars 2001 - Réunion du Conseil des ministres des Pêches et de l'Aquaculture de l'Atlantique - St. Andrews-by-the-Sea (Nouveau Brunswick) (Ref. 830-709)
  • ALLOCUTION D'OUVERTURE
  • LE CONSEIL DES MINISTRES DES PÊCHES ET DE L’AQUACULTURE DE L’ATLANTIQUE FAIT DES PROGRÈS DANS CERTAINS DOSSIERS IMPORTANTS

•  Les 29 et 30 mars 2001 - Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l'Est du Canada - Atelier sur les changements climatiques- Fredericton (Nouveau Brunswick) (Ref. 830-710)
  • COMMUNIQUÉ

•  Le 23 mars 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres responsables des services sociaux - Toronto (Ontario) (Ref. 840-896)

•  Le 22 mars 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables des services sociaux - Toronto (Ontario) (Ref. 870-304)

• Les 6 et 7 mars 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres et des sous-ministres de l'Agriculture - Québec (Québec) (Ref. 830-708)
  • MINISTRES DE L’AGRICULTURE : ALLER AU-DELÀ DES PROBLÈMES DE SÉCURITÉ FINANCIÈRE À COURT TERME

• Les 6 et 7 mars 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres de la Santé - Calgary (Alberta) (Ref. 870-303)

Février :

• Le 23 février 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables de l'habitation - Toronto (Ontario) (Ref. 870-301)

• Le 22 février 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables des administrations locales - Toronto (Ontario) (Ref. 870-302)

•  Le 9 février 2001 - Réunion provinciale-territoriale des ministres de l'Agriculture - Regina (Saskatchewan) (Ref. 860-423)
  • LES MINISTRES S'ENTENDENT SUR UNE STRATÉGIE COMMUNE POUR COMPOSER AVEC LA SITUATION URGENTE EN AGRICULTURE

•  Le 6 février 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des sous-ministres responsables des services sociaux - Montréal (Québec) (Ref. 840-895)
  
  
•  Le 6 février 2001 - Conseil canadien des ministres de l'environnement (Comité des sous-ministres) - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 840-893)
  
  
•  Le 5 février - Conseil canadien des ministres de l'environnement (Réunion conjointe du CSM (Comité des sous-ministres) et du CPPE (Comité de planification et de protection environnementales) - Winnipeg (Manitoba) (Ref. 840-894)

Janvier :

• Le 26 janvier 2001 - Réunion fédérale-provinciale-territoriale des hauts fonctionnaires responsables de la condition féminine - Ottawa (Ontario) (Ref. 840-892)
  
  
• Le 23 janvier 2001 - Réunion provinciale-territoriale des sous-ministres responsables des relations intergouvernementales - Vancouver (Colombie-Britannique) (Ref. 870-300)

[Menu] [English]

Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes (SCIC)

webmaster@scics.gc.ca Droits d'auteur ©