ou			pour	Nombre de cas déclarés
		ou			pour	Taux

Maladies à déclaration obligatoire à comparer : Tous les maladies Amibiase Campylobactériose Chlamydiose génitale Coqueluche Cryptosporidiose E. coli verotoxinogènes Giardiase Grippe confirmée en laboratoire Hépatite A Hépatite B Hépatite C Infection à Haemophilus influenzae de type b Infections à méningocoques Infections gonococciques Legionellose Listériose (tous genres) Maladie streptococcique invasive groupe A Méningite à pneumocoques Méningites, autres bactériennes Méningite virale Oreillons Paludisme Paratyphoïde Pneumococcie invasive Rougeole Rubéole Salmonellose Shigellose Sida Streptococcie due au streptocoque du groupe B Syphilis, autre Syphilis, symptomatique récente Tuberculose Typhoïde Varicelle VIH VNO, infection asymptomatique VNO, fièvre VNO, syndromes neurologiques VNO non-classifié/non-spécifié
pour	Année : 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004	Région : Canada Terre-Neuve Île-du-Prince-Édouard Nouvelle-Écosse Nouveau-Brunswick Québec Ontario Manitoba Saskatchewan Alberta Colombie-Britannique Yukon Territoires du Nord-Ouest Nunavut
	Groupe d'âge : Tous les âges < 1 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-39 40-59 60+	Sexe : Mâle Femelle Deux sexes combinés