Le Guide est conçu pour les employés de l'administration fédérale et agents de gouvernements ou d'organismes oeuvrant auprès des aînés autochtones. C'est un outil de référence et chacun des chapitres peut se lire séparément. Des renseignements sur l'utilisation des termes appropriés, les ouvrages à consulter, les organisations nationales et les média autochtones, les besoins en information des aînés autochtones et les manières dont ces derniers ou autres membres de la communauté reçoivent l'information sont inclus en annexe.

Le guide "Tendons la main" est maintenant disponible gratuitement en plusieurs formats :

• en format HTML
• en format PDF (995 KB, 62 pages)
  Les fichiers PDF sont accessibles au moyen d'un lecteur Adobe Acrobat Reader.
  Pour obtenir Adobe Acrobat Reader cliquer:
  Si vous avez besoin d'aide, une page d'instructions est à votre disposition.
  

Pour de plus amples renseignements, téléphonez ou écrivez à :

Division du vieillissement et des aînés,
Agence de santé publique du Canada
Indice d'addresse : 1908A1
Ottawa (Ontario) K1A 1B4
Tél.: 613-952-7606
Téléc.: 613-957-9938
Courriel: seniors@phac-aspc.gc.ca