Public Works and Government Services CanadaCanada wordmark
Skip navigation links
 Français Contact Us Help Search Canada Site
PWGSC Home About PWGSC Services Canadians Businesses
Compensation Sector
 What's New  Site Map  Home
Compensation Sector Web Site
Who are you?
Public Service
Employee
Compensation
Advisor
Compensation
Manager
Public Service
Line Manager
Employment
Opportunities
Publications
Forms
Training
Tools
Pay
Pension
Insurance
Regional Corner
What we do
Links
Archives
Mailing List
FAQ
 

 

1995-050-e.html

COMPENSATION DIRECTIVE : 1995-050

Appendice VII-B-1 - Exemple

Appendice VIII-C-2 - Modification au traitement


November 20, 1995

Ottawa, Canada
K1A 0S5

SUBJECT: Budget February 1995 Provisions

1

PURPOSE

1.1 Further to Compensation Directive 1995-047 dated October 31, 1995, please find attached an amended Appendice Vll-B-1 and VIII-C-2 for the French text only.

2

PROCEDURES/INSTRUCTIONS

2.1 Please remove the current pages Appendice VIl-B-1and VIII-C-2 and replace with the attached documents.

3

INQUIRIES

3.1 Any request for information regarding the contents of the attached document should be addressed to your PWGSC Client Services Centre, as per Compensation Directive 1994-039 dated October 6, 1994.

Original Signed by
P. Charko

P. Charko
Director General
Compensation Sector
Government Operational Service

Reference: CJA 9032-40, CJA 9006-24-10

APPENDICE VII-B-1

EXEMPLE
POUR RAPPORTER UN CONGÉ DE TRANSITION À LA RETRAITE
SALAIRE DE BASE RÉDUIT

PDPRL01D-001(701) TRAVAUX PUBLICS ET SERV. GOUV. CANADA 95/09/14

PAYE CONGE TRANS. RETRAITE ENTRETIEN DU COMPTE

>SUIV < PAY CYC:7C PP:21 051095 / 181095 CUT OFF 041095

0303 / 52 764 591 L AMYOTTE 82 DSS SEQ: / 000000

*** INSERER LA PERIODE DE TRANSITION ET LE SALAIRE REDUIT ***

MODIFICATEUR: C VIGUEUR DU: 16 10 95 1 VIGUEUR AU: 31 03 97 2

BASE TAUX: 9 TAUX REDUIT: 19855.200

*** INSERER LE NMBRE D'HRS DE TRAVAIL REDUITES ***

IND H/J/S: H NOM H/J/S: 15.00

*** SE SERVIR DE L'ECRAN VRM AFIN DE REDUIRE LES VERSEMENTS CONTINUS***

APPENDICE VIII-C-2

MODIFICATION AU TRAITEMENT

Cette méthode d'entrée de paye est utilisée lorsque des changements au traitement de base, tels des périodes de nomination intérimaire définies ou bien lorsque des modifications aux versements, doivent être payés seulement pour la partie « au travail » de la période de CER.

Exemple :

Information sur l'employé :

Traitement substantif de base : 33 092,00 $
Traitement réduit : 24 819,00 $
Semaine régulière de travail : 37,50
Semaine désignée de travail : 37,50
Période de congé: 1er juin 1996 au 31 août 1996
Période de CER: 16 novembre 1995 au 13 novembre 1996
Rémunération intérimaire @ 38 079 $ du 1er mars au 31 octobre 1996 inclusivement
.

Entrée exigée:

Mouvement d'entrée de paye Traitement
De base Réduit
Étape 1.

Rapporter le plein traitement intérimaire

Modifier le traitement réduit afin d'inclure le traitement intérimaire (traitement réduit original plus la différence entre le traitement de base et le traitement intérimaire $4987,00$.)


18C002 01/03/96





18A306 01/03/96



38 079 $








29 806 $
Étape 2.

Retourner le traitement intérimaire au traitement réduit original durant la période de CNP
.




18A306 01/06/96





24 819 $
Étape 3.

Rapporter le traitement intérimaire au traitement réduit au retour au travail.




18A306 01/09/96



29 806 $
Étape 4.

Retourner au traitement substantif de base.

Retourner au traitement réduit au traitement réduit original
.


18C001 01/11/96


18A306 01/11/96


33 092 $









24 819 $

Vérification

TRAITEMENT PAYÉ LORS DES PÉRIODES DE PAYE DE CER SUITE AUX ENTRÉES
CI-DESSUS :


16/11/95 - 29/02/96 76 jours @ 24 819,00 $

01/03/96 - 31/05/96 66 jours @ 29 806,00 $

01/06/96 - 31/08/96 65 jours @ 24 819,00 $

01/09/96 - 31/10/96 44 jours @ 29 806,00 $

01/11/96 - 13/11/96 9 jours @ 24 819,00 $









7 230,31 $


7 540,62 $


6 183,82 $


5 027,08 $


856,22 $

TOTAL 26 838,05 $
TRAITEMENT DÛ PENDANT LA PÉRIODE DE CER :

16/11/95 - 29/02/96 76 jours @ 33 092,00 $

01/03/96 - 31/05/96 66 jours @ 38 079,00 $

01/06/96 - 31/08/96 65 jours @ 0,00 $

01/09/96 - 13/11/96 53 jours @ 38 079,00 $

01/11/96 - 13/11/96 9 jours @ 33 092,00 $



9 640,42 $


9 633,60 $


0,00 $

6 422,40 $


1 141,63 $

TOTAL 26 838,05 $