INSTALLATION : ______________________________________________ DATE DE L'INCIDENT: _________________________________________ |
|
HEURE DU SIGNALEMENT: ____________________________________ TYPE D'INCIDENT : ___________________________________________ |
|
NOM DU DÉTENU : ___________________________________________ No SED : ____________________________________________________ |
|
REMPLIE PAR : ______________________________________________ (nom de famille et initiales en lettres moulées) (signature) (poste) |
AVERTI PAR : _______________________________________________ Notes : _____________________________________________________ |
|
Tout employé qualifié et possédant un certificat en RCR a l'OBLIGATION d'aider à prodiguer les PREMIERS SOINS lorsque survient une urgence médicale. |
Dès qu'il est informé d'une urgence médicale possible, le personnel infirmier doit immédiatement : |
| Mesures à prendre | Initiales | Heure | Commentaires |
1. | Déterminer le lieu de l'urgence médicale et s'y rendre immédiatement en apportant l'équipement de secours portatif | | | |
2. | Évaluer l'état du malade ou du blessé afin de déterminer l'intervention appropriée | | | |
3. | Demander aux agents sur place de poursuivre la RCR ou les premiers soins, ou de prêter leur assistance si besoin est | | | |
4. | Mettre en application les protocoles en cas d'urgence médicale selon les ordres permanents portant sur les soins médicaux | | | |
5. | Déterminer les prochaines mesures à prendre
- Communiquer avec le service d'ambulance
- Appeler immédiatement le médecin de l'établissement pour obtenir des directives ou l'informer du départ du patient ou du règlement de la situation
- Transporter le détenu au Centre de soins de santé si cela est nécessaire et ne présente pas de danger
- Au besoin, coordonner le transfèrement du détenu à un hôpital de l'extérieur en s'assurant de communiquer tous les renseignements pertinents sur la santé du patient
- Autre (préciser)
| | | |
6. | S'assurer que tous les renseignements concernant l'incident sont consignés avec précision dans le dossier de santé du détenu | | | |
7. | Au besoin, remplir le Rapport d'observation ou déclaration d'un agent (formulaire CSC/SCC 875) | | | |
8. | Au besoin, remplir le Rapport sur les blessures subies par un détenu (formulaire CSC/SCC 0046) | | | |