![Faire de ce site votre page d'accueil](/web/20061210184813im_/http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/intactivit/trilateral-coop/images/homepage_f.gif)
|
![Espaceur](/web/20061210184813im_/http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/intactivit/trilateral-coop/images/blank.gif) |
Bienvenue![](/web/20061210184813im_/http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/intactivit/trilateral-coop/images/line450x2.gif)
Coopération Trilatérale
L'objectif principal de la Coopération trilatérale est d'accroître les communications, la collaboration et l'échange de renseignements entre les trois pays en matière des drogues, de produits biologiques, d'instruments médicaux, de salubrité des aliments et de nutrition afin de protéger la santé humaine et d'en faire la promotion.
Une mission commune guide les membres de la Coopération trilatérale : de protéger la santé publique et d'en faire la promotion par l'intermédiaire d'un forum trilatéral qui permet l’échange de renseignements et de travailler ensemble sur des questions d'intérêt commun. Les membres sont :
- Canada : La Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA), l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et le Bureau de la concurrence.
- États-Unis : Le Secrétariat américain aux produits alimentaires et pharmaceutiques (Food and Drug Administration (FDA)) et la Commission fédérale du commerce (Federal Trade Commission (FTC))
- Méxique : Commission fédérale pour la protection contre les risques sanitaires (Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS)) et le Bureau fédéral du juge-avocat général des consommateurs (Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) ).
|