En quoi consiste le SIMDUT?
2006
ISBN : 0-662-76540-0
No cat. : H46-2/04-348F
Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange.
(241K)
En tant que travailleur, vous avez le droit de
savoir quels sont les risques liés aux produits
chimiques utilisés au travail. Pour ce faire, la
législation dans l'ensemble du Canada exige
que les fournisseurs de produits chimiques et
les employeurs fournissent aux employés des
renseignements sur les produits dangereux et
la manière de se protéger. Le SIMDUT
s'applique aux produits qui sont utilisés
spécifiquement sur les lieux de travail.
Étiquettes
Les produits contrôlés provenant des
fournisseurs canadiens comportent une étiquette SIMDUT comme celle montrée
ci-dessous. En plus des symboles de danger,
une étiquette du fournisseur identifie le produit
et énumère les risques, les précautions et les
premiers soins.
D'autres renseignements sont fournis sur les
fiches signalétiques.
![Modèle d'étiquette du fournisseur](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/label-etiquette_f.jpg)
Catégories/symboles de danger
Les symboles de danger apparaissant sur les
contenants de produit constituent un signal
d'alerte visuelle. Les produits sont classés par le
fournisseur afin de déterminer les caractéristiques
dangereuses, comme la toxicité, l'inflammabilité
et la réactivité. Un produit contrôlé est un produit
comportant des caractéristiques dangereuses et au
moins un symbole du SIMDUT doit apparaître
sur son étiquette. Ces symboles (il y en a huit)
informent immédiatement le travailleur des
risques éventuels du produit.
![A - Gaz comprimés](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/gas.jpg) |
![D2 - Matières ayant d 'autres effets toxiques](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/toxic-toxiques.jpg) |
A - Gaz comprimés |
D2 - Matières ayant
d 'autres effets toxiques |
![B - Matières inflammables et combustibles](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/flammable-inflammable.jpg) |
![D3 - Matières infectieuses](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/bio.jpg) |
B - Matières inflammables
et combustibles |
D3 - Matières infectieuses |
![C - Matières comburantes](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/oxidizing-comburants.jpg) |
![E - Matières corrosives](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/corrosive.jpg) |
C - Matières comburantes |
E - Matières corrosives |
![D1 - Matières ayant des effets immédiats et graves](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/effects-effets.jpg) |
![F - Matières dangereusement réactives](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/reactive.jpg) |
D1 - Matières ayant des
effets immédiats et graves |
F - Matières
dangereusement réactives |
Fiches signalétiques (FS)
Les fiches signalétiques sont élaborées par le
fournisseur afin de donner des renseignements
détaillés aux utilisateurs quant aux risques et à
l'utilisation sécuritaire des produits. Avant
d'utiliser un produit pour la première fois, lire la
FS pour connaître les effets sur la santé, les risques
d'incendie, la méthode de manipulation et
d'entreposage, et la protection individuelle
appropriée.
![Fiches signalétiques (FS)](/web/20061211025007im_/http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/images/hecs-sesc/occup-travail/whmis-simdut/faq/msds-fs_f.jpg)
Éducation et formation
Les personnes qui travaillent avec des matières
dangereuses ou qui y sont exposées doivent
recevoir une formation. La formation du SIMDUT
comporte deux volets :
- Éducation - Comprendre les principes du
SIMDUT et la signification des renseignements
sur les étiquettes et
sur les FS.
- Formation - Formation adaptée au lieu de
travail portant sur la manière d'appliquer ces
renseignements aux diverses matières utilisées
au travail et axée notamment sur les marches à
suivre pour l'entreposage, la manipulation,
l'élimination et la protection individuelle.
Il incombe à l'employeur de s'assurer que les
travailleurs ont reçu une formation appropriée.
Pour obtenir d'autres renseignements et ressources, veuillez visiter le www.simdut.gc.ca et/ou le www.cchst.ca
|