[Boîte à outils] Ceux-ci outils de recrutement ont été développés pour faciliter l'utilisation des profils de compétences des agents de prestation des services.
[À notre sujet] Le Bureau de gestion du changement (BGC) a été crée de régler les questions de ressources humaines découlant de l'initiative du Gouvernement en direct (GED) et du programme d'amélioration des services énoncés dans le document « Des résultats pour les Canadiens et les Canadiennes ».
