Drapeau du Canada Gouvernement du Canada / Government of CanadaMot-symbole Canada
EnglishContactez-nousAideRechercheSite du Canada
AccueilQui sommes-nousLiensFoire aux questionsPlan du site
Statue - Lester B. PearsonTravaux de rénovationTour de la PaixSculpture de pierreÉdifice du Centre
Foire aux questions

Visites Guidées

Drapeau – liste d'attente

Travaux à l'édifice du Centre

Tour de la Paix

Services souterrains de l'édifice du Centre (SSEC)

Travaux à l'édifice de l'Ouest

Travaux à l'édifice de l'Est

Sculptures

Autres

Haut de la page

Visites Guidées

Comment puis-je organiser une visite de la Colline du Parlement?
Les groupes de 10 personnes ou plus, y compris les groupes scolaires, doivent réserver auprès de la Bibliothèque du Parlement en composant le (613) 996-0896.

Pour de plus amples renseignements sur les programmes et services au public, visitez l'Internet parlementaire.

Haut de la page

Drapeau – liste d’attente

Comment puis-je faire pour inscrire mon nom sur la liste d'attente pour obtenir un drapeau du Canada qui a déjà flotté sur le mât du Parlement?
Pour commander un drapeau, faites-nous parvenir une lettre de demande comprenant votre adresse postale complète et précisant le drapeau désiré. Veuillez noter qu'une liste d'attente a été établie pour les drapeaux de la Tour de la Paix (dix-sept ans) et pour les drapeaux des édifices de l'Est et de l'Ouest (huit ans). Un seul drapeau sera envoyé à chaque domicile.

Les demandes écrites peuvent être envoyées à l'adresse suivante :

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Cabinet du ministre
18A1, Portage III
11, rue Laurier
Gatineau (Québec)
K1A 0S5

ou envoyées par télécopieur :(819) 953-1908
ou envoyées par courrier électronique :Minister@tpsgc.gc.ca

Haut de la page

Travaux à l'édifice du Centre

Quel a été le coût du projet de restauration de la façade sud de l'édifice du Centre?
18,8 millions de dollars

Quelle longueur de joints de mortier y a-t-il sur la façade sud de l'édifice du Centre?
23 km (14,3 mi)

De combien de pierres la façade sud de l'édifice du Centre est-elle composée?
50 000 pierres (environ)

Combien de fenêtres compte la façade sud de l'édifice du Centre?
550

Quelle est la superficie du toit en cuivre de la façade sud?
3000 m2 (9842,5 pi2).

Qu'a-t-on fait de l'ancien toit?
TPSGC a remis 1800 m2 (5905 pi2) de cuivre à des organismes qui travaillent auprès de personnes ayant des besoins spéciaux. Le cuivre a servi à la fabrication de souvenirs qui sont vendus à divers endroits dans la région de la capitale nationale.

De quel genre de pierres la façade sud de l'édifice du Centre est-elle composée?
Grès de Nepean (Ontario), Canada, grès de l'Ohio, États-Unis, et grès de Wallace (Nouvelle-Écosse), Canada.

Haut de la page

Tour de la Paix

Quel a été le coût des travaux de restauration de la Tour de la Paix?
9,9 millions de dollars

Quelle est la hauteur de la Tour de la Paix?
92,2 m (302 pi 6 po)

Quelle était la hauteur de la Tour Victoria (qui faisait partie de l'édifice du Centre original détruit par l'incendie de 1916)?
55 m (180 pi)

Quelle longueur de joints de mortier comporte la Tour de la Paix?
25 km (15,5 mi)

Combien de pierres composent la Tour de la Paix?
54 000 (environ)

Quelle est la taille de l'horloge?
4,8 m (15 pi 8 po) de diamètre

Quelle est la taille du drapeau du Canada qui flotte au-dessus de la Tour de la Paix?
2,25 m sur 4,5 m (7 pi 3 po sur 14 pi 7 po)

Combien y a-t-il de cloches dans le carillon?
53

De quel type de pierres est composée la Tour de la Paix?
Grès et granite de Nepean (Ontario), Canada, de l'Ohio, États-Unis et de Wallace (Nouvelle-Écosse), Canada.

Haut de la page

Services souterrains de l'édifice du Centre (SSEC)

Combien coûtent les SSEC?
Le coût total du projet est de 25,1 millions de dollars.

Quelle quantité de pierre a-t-on extraite du site?
Environ 30 000 m3 (98 425 pi3).

Comment la pierre a-t-elle été retirée?
On a dû utiliser 3000 camions-bennes à double essieu pour retirer la pierre.

Quelles garanties a-t-on en ce qui a trait à la sauvegarde des caractéristiques patrimoniales de tous les édifices?
Dans le but de protéger les caractéristiques patrimoniales des édifices, tous les travaux de construction sont surveillés de près par le Conseil national de recherches et le Bureau d'examen des édifices fédéraux du patrimoine.

Haut de la page

Travaux à l'édifice de l'Ouest

Quand l'édifice de l'Ouest a-t-il été construit?
De 1859 à 1865

Qui étaient les entrepreneurs?
Jones, Haycock et Clarke

Qui étaient les architectes?
Thomas Stent et Augustus Laver

Combien a-t-il coûté?
641 000 $

Dans quel style l'édifice de l'Ouest a-t-il été conçu?
Néogothique

Quels sont les noms des ajouts et de quelle année date leur construction?
Aile et tour Mackenzie -- 1875-1878
Tour et passerelle Laurier -- 1905-1906

Quand, par qui et à quel coût les dernières rénovations ont-elles été effectuées?
De 1961 à 1965
Entrepreneur :Perini Ltd.
Coût :5 088 000 $

Haut de la page

Travaux à l'édifice de l'Est

Combien a coûté la restauration de l'aile de 1910 de l'édifice de l'Est?
18,8 millions de dollars

Quel entrepreneur était chargé des travaux?
Ellis Don Construction

Qui était l'architecte?
Dorval & Fortin Architectes

Pourquoi des parties de l'édifice de l'Est ont-elles été nommées « 1867 » et « 1910 »?
La section originale de 1867 abritait une partie des bureaux du gouvernement du Canada, au début de la Confédération. De style gothique de l'époque victorienne, elle comprend des tourelles, des arcs et des gargouilles, ainsi que des éléments de fer forgé. En 1910, on a construit une autre partie - l'aile de 1910. De style plus austère, cette partie était destinée aux bureaux des fonctionnaires et aux coffres-forts.

Haut de la page

Sculptures

Combien de sculptures trouve-t-on sur la Tour de la Paix?
Environ 370, dont les gargouilles, les marmousets, les frises et les rondes-bosses.

Peut-on trouver des sculptures récentes dans les édifices de la Colline du Parlement?
Les sculptures à l'extérieur sont toutes d'origine, mais de nouvelles sculptures sont continuellement créées à l'intérieur des édifices de la Colline du Parlement. Par exemple, en 1994, le sculpteur officiel du gouvernement du Canada, Maurice Joanisse, a produit une série de 14 panneaux dans la Chambre des communes. Inspirés de l'ère préhistorique au Canada, de 400 à 75 millions d'années av. J.-C., ces panneaux représentent des dinosaures, des reptiles et de la végétation.

Existe-t-il une source de données qui contient et décrit toutes les sculptures de la Colline du Parlement?
Le sculpteur officiel du gouvernement du Canada, Maurice Joanisse, procède actuellement à l'examen de chaque sculpture extérieure des édifices du Parlement afin de les documenter et de les photographier en vue de préparer une chronique historique.

Que signifie le terme « gargouille »?
Le terme « gargouille » signifie « gorge » ou « tuyau ».

À quelle époque a-t-on commencé à sculpter des gargouilles dans la pierre?
On trouve des gargouilles dans les grandes cathédrales du Moyen Âge construites entre les XIe et XIIIe siècles. Par la suite, la sculpture des gargouilles s'est étendue aux autres bâtiments importants.

Les gargouilles représentent-elles toutes des figures grotesques?
Même si la plupart des gargouilles représentaient de terrifiantes figures visant à effrayer les mauvais esprits, certaines étaient des « sermons de pierre » pouvant être compris par les gens analphabètes. D'autres illustraient des scènes de la Bible.

Haut de la page

Autres

Quelles sont les dimensions de l'édifice du Centre?
Les dimensions extérieures, à l'exclusion de la Tour de la Paix et de la Bibliothèque du Parlement, sont de 143,8 m (472 pi) sur 74,85 m (245 pi 6 po). L'édifice compte maintenant six étages, soit deux de plus qu'à l'origine, et sa superficie au sol est plus grande. La Tour est aussi plus imposante. Même si l'édifice actuel est plus grand que l'ancien, les architectes ont veillé à ce qu'il ne surplombe pas la Bibliothèque ni les édifices de l'Est et de l'Ouest.

À quoi ressemblait le premier édifice du Centre?
L'édifice était construit de grès provenant d'une carrière du comté de Nepean (Ontario), au Canada. Les arcades au-dessus des fenêtres et des portes étaient de grès rouge importé de Postdam (New York), aux États-Unis, et les garnitures étaient de pierre taillée grise de l'Ohio, aux États-Unis. Le toit d'ardoise foncée du Vermont, aux États-Unis, était décoré d'une bande d'ardoise vert pâle provenant du même endroit.

Lorsque la couronne de fer a été ajoutée à la Tour Victoria en 1878, celle-ci atteignit 55 m (180 pi) de hauteur et certains la surnommèrent « le gâteau de fête ». L'horloge de la Tour Victoria fut installée en 1879, marquant ainsi la dernière étape du projet de construction de 20 ans.

L'édifice, y compris la Bibliothèque, a coûté 5 millions de dollars. Les planchers du Sénat et de la Chambre des communes mesuraient 26,8 m sur 14,3 m (88 pi sur 47 pi); l'un était recouvert de tapis rouge et l'autre, de tapis vert, comme aujourd'hui.

Les seuls éléments qui subsistent de l'édifice primitif sont la Bibliothèque du Parlement, la cloche de la tour et les fondations du coin sud-est. Toutefois, certaines parties des ruines ont été transportées au domaine Mackenzie-King, dans le parc de la Gatineau, au Québec, au Canada. Un foyer, que l'on croit provenir de la pièce 16 de l'édifice du Centre, est toujours encastré dans la partie inférieure d'un de ces murs.

On a réussi à récupérer des ruines la pierre angulaire originale qui avait été posée par le prince de Galles Albert Edward. Son frère Arthur, duc de Connaught, procéda à la seconde pose officielle le 1er septembre 1916.

Comment s'est déclaré l'incendie de 1916?
Bien qu'aucune preuve probante ne l'ait confirmé, le feu aurait pris naissance dans la salle de lecture de la Chambre des communes. L'incendie a pu être provoqué par la présence de livres, de journaux, de bois verni et huilé, conjuguée à l'usage du tabac. On a aussi soupçonné qu'il pouvait s'agir d'un sabotage, car l'événement s'est produit durant la Première Guerre mondiale.

A-t-on des informations générales au sujet de la Tour de la Paix, de l'horloge et du carillon?
Hauteur, depuis le sol jusqu'au pied du mât :92,20 m (302 pi 6 po)
Hauteur, depuis le sol jusqu'au centre des cadrans :65,23 m (214 pi)
Diamètre des cadrans :4,80 m (15 pi 8 po)
Longueur des aiguille des minutes :2,57 m (8 pi 5 po)
Longueur des aiguilles des heures :1,55 m (5 pi)
Dimensions du drapeau :2,25 m sur 4,5 m (7 pi 3 po sur 14 pi 7 po)

Le carillon :
Nombre de cloches :53
Registre musical :quatre octaves et demie

  • Le bourdon :
    poids :10 160 kg (22 400 lb)
    diamètre :2,54 m (8 pi 4 po)
    hauteur :2,07 m (6 pi 10 po)
    note :mi
  • La plus petite cloche :
    poids :4,5 kg (10 lb)
    diamètre :16,6 cm (7 po)
    hauteur :14,2 cm (6 po)
    note :la

Poids du battant du bourdon :229 kg (505 lb)
Poids du marteau du bourdon :254 kg (560 lb)
Poids total des 53 cloches :54 t (60 tonnes anglaises)
Poids de la cage d'acier où sont suspendues les cloches :12 t (13 tonnes anglaises)
Hauteur de l'intérieur du beffroi :27,73 m (91 pi)

Est-ce que les plaques entourant la flamme du Centenaire sont en marbre?
Ces plaques sont faites de granite rouge provenant de la région de Grenville, (Québec). Ce ne sont pas les plaques originales, qui étaient de grès de Wallace (Nouvelle-Écosse), au Canada. Ces dernières se sont malheureusement détériorées très vite et il a fallu les remplacer au début des années 1980. Les nouvelles plaques ont été sculptées par le sculpteur fédéral, Maurice Joanisse, et Marcel Joanisse, chef maçon à TPSGC. L'ouvrage était assez bien connu des deux frères, car c'est leur père qui avait sculpté les plaques originales.

Qui a conçu la flamme du Centenaire?
En 1965, un comité spécial a été formé, et l'un de ses membres était le bibliothécaire national, Kaye Lamb; l'idée d'une flamme s'élançant au-dessus de l'eau a alors été proposée. C'est un architecte des Travaux publics, Don Freeze, qui a dessiné la flamme.

Quelles sont les dimensions de la Colline du Parlement?
Les terrains de la Colline font au total 88 840 m2 (290 289 pi2). Le secteur fait 112 360 m2 (368 635 pi2) au grand total, bâtiments et terrains compris.

Haut de la page

 
 
Mise à jour par le Secteur des communications, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.
 
Dernière mise à jour :2006-12-06
Avis importants