Sécurité près de la piscine

2005
ISBN : 0-662-68854-6
N^o de cat. : H46-2/05-404

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

(140K)

Chaque année, de nombreux enfants se noient dans des piscines résidentielles et des petites piscines pour enfants.

Les enfants sont en danger parce que :

• Ils aiment jouer dans l'eau.
• Ils se déplacent vite.
• Ils peuvent se noyer dans seulement quelques centimètres (un pouce) d'eau.

Pourquoi tant de noyades?

1. Parfois la piscine n'est pas clôturée complètement.
2. Parfois la porte de la clôture n'est pas bien fermée ou n'est pas fermée à clé.
3. Parfois un jeune enfant entre dans l'espace autour de la piscine, en sortant par une porte patio, ou une porte du garage qui donne sur la cour.

• Adressez-vous aux autorités de votre ville pour savoir quels règlements il faut suivre pour installer une clôture autour de votre piscine.
• Construisez une clôture et une porte qui empêcheront les enfants d'entrer dans votre piscine.
• Fermez toujours la porte de la clôture à clé.
• Un adulte doit TOUJOURS être présent lorsque des enfants se baignent ou sont près d'une piscine.
• Les enfants de moins de 3 ans et ceux qui ne peuvent pas nager doivent porter un gilet de sauvetage ou un VFI (vêtement de flottaison individuel).
• Envoyez les enfants à des cours de natation et de sécurité nautique.
• Assurez-vous que votre équipement de sauvetage et votre trousse de premiers soins sont près de la piscine.
• Prenez un cours sur la sécurité des piscines, un cours de premiers soins et de secourisme (tel que la RCR réanimation cardio-respiratoire).
• Ayez une liste de numéros de téléphone d'urgence à côté du téléphone le plus près de la piscine.
• Assurez-vous que les jouets, les meubles de jardin et les outils ne sont pas à côté de la clôture de la piscine. Les enfants peuvent grimper sur ces objets pour entrer dans la piscine.
• Si vous voulez en savoir plus au sujet de la sécurité nautique et des programmes pour apprendre à nager, veuillez appeler la Société canadienne de la Croix-Rouge ou le bureau local de la Société de sauvetage.

Pour plus d'information communiquez avec la sécurité des produits de Santé Canada.