La pollution extérieure et la santé : quel en est le coût?

2002
ISBN : 0-662-66779-4
No de catalogue : H46-2/02-286

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

(239K)

Bulletin sur la santé et qualité de l'air

Au Canada, nous prenons de plus en plus conscience des effets nuisibles
de la pollution sur la santé. Mais quel est le coût financier de ce
phénomène?

Nous devons examiner les effets de la pollution de l'air sur la santé
si nous voulons comprendre le fardeau à la fois humain et financier
de la pollution.

Effets sur la santé

La pollution de l'air est liée à :

• la réduction de la fonction pulmonaire
• des symptômes respiratoires
• des consultations au cabinet du médecin et à l'urgence
• de cas nouveaux et de cas récurrents de maladie respiratoire
• des hospitalisations
• une augmentation de la consommation de médicaments

Coût financier

Ces effets sur la santé ont un impact humain, social et financier, qui représente des coûts de plusieurs milliards de dollars par année pour
la population canadienne. Nous sommes tous touchés. Les décideurs
du Canada et du monde entier cherchent donc des moyens de réduire les effets de la pollution.

L'adoption de nouveaux règlements fait partie de ces moyens.

Vous avez peut-être entendu dire, par exemple, que le gouvernement fédéral était en voie de réglementer la quantité de soufre dans l'essence. Cette mesure pourrait entraîner une hausse des coûts pour le secteur industriel, qui devrait modifier ses opérations de production afin de se conformer aux nouvelles normes d'émission

La réduction du soufre dans l'air pourrait entraîner :

• une diminution des coûts des soins de santé et des dépenses
  personnelles liées à des maladies causées par la pollution de l'air
• une augmentation de la productivité au travail
• une amélioration de la qualité de vie
• une diminution des décès prématurés causés par la pollution de l'air

Les décideurs continuent donc d'examiner les coûts et les avantages des mesures proposées, notamment la réduction du soufre. Ils seront ainsi mieux en mesure de cerner celles qui, dans l'ensemble, présenteront le plus d'avantages pour vous.

Les enfants, les personnes qui souffrent de maladies cardiovasculaires et de maladies pulmonaires et les personnes âgées peuvent être particulièrement sensibles à la pollution de l'air.

LES EFFETS NÉGATIFS SUR LA SANTÉ AUGMENTENT PARALLÈLEMENT A L'AGGRAVATION DE LA POLLUTION DE L'AIR.