Depuis le début des travaux de la Commission, nous avons publié dans cette section les représentations écrites et les ressources de particuliers et d'organismes préparées à l'intention de la Commission et du public en général. Au cours des prochaines semaines et mois, vous y trouverez également des ressources considérables publiées par la Commission à l'intention des Canadiennes et Canadiens.

Nous vous invitons à visiter régulièrement cette section pour prendre connaissance des nouveaux documents que nous partagerons avec vous tout au cours de l'évolution de nos travaux.

Les études de la Commission Dans le cadre de son programme global de recherche, la Commission sur l'avenir des soins de santé au Canada diffusera quelque 40 études portant sur une vaste gamme de sujets liés à la santé. Rapport sommaires La Commission a établi un ambitieux programme de recherche lui permettant de tenir compte de nombreuses perspectives différentes et d’élargir ses connaissances en faisant appel à des spécialistes des milieux universitaires et de la recherche, tant au Canada qu’à l’étranger. Documents d'opinion clés Nous avons commandé un certain nombre de sondages et d'études dans le cadre de notre enquête. Dans le même esprit de transparence qui caractérise nos initiatives depuis le début de notre mandat, nous publions dans cette section nos documents d'opinion clés. Quête d'information: représentations écrites Trouvez ici les représentations écrites à la Commission. Quête d'information: tables rondes internationales Vous trouverez ici la liste des participants ainsi que le programme de chacune des tables rondes rondes qui ont eu lieu à Londres et à Paris en novembre 2001 ainsi qu’à Washington (DC) en février 2002. Rapports canadiens Trouvez ici les liens correspondants aux rapports d'enquête sur les soins de santé provinciaux et fédéraux récents qui sont disponibles sur internet. Autres sources d'information Trouvez ici les liens correspondant à des groupes de recherche pan-canadiens sur les soins de santé qui ont une présence sur internet. Ressources des ministères provinciaux et territoriaux de la santé Trouvez ici les liens correspondant au site internet des ministères de la santé provinciaux et territoriaux. Ressources américaines Trouvez ici les liens correspondant au site internet d'organismes de recherche en soins de santé américains et à des rapports choisis qui sont disponibles sur internet. Ressources internationales Trouvez ici les liens correspondant au site internet d'organismes de recherche en soins de santé internationaux pertinents et à des rapports choisis qui sont disponibles sur internet.

Donnez votre opinion Découvrez comment la Commission dialogue avec les Canadiens et Canadiennes.