Accueil

Lumière sur…

Machine à écrire l'arabe

L'alphabet arabe est l'alphabet utilisé principalement pour écrire la langue arabe. Bien que très souvent désigné comme un alphabet, à la manière de l'écriture d'autres langues sémitiques, c'est en fait un abjad, terme décrivant un système d'écriture ne notant que les consonnes de la langue (ou peu s'en faut).

En tant qu'alphabet de la langue du Coran, sacrée pour les musulmans, son influence s'est étendue avec celle de l'Islam et il a été aussi utilisé (ou l'est encore) pour écrire d'autres langues qui n'ont aucune parenté avec l'arabe, comme le persan, le turc avant 1928 (date à partir de laquelle Mustafa Kemal Atatürk a imposé la transcription latine), la kâshmîrî, le sindhi, ou encore l'ourdou et le kurde (toutes ces langues, d'ailleurs, sauf le turc, étant indo-européennes). On a souvent dû ajouter ou modifier certaines lettres pour adapter cet alphabet au système phonologique des langues en question. Certaines langues d'Afrique, comme le haoussa, l'ont aussi utilisé avant de passer à une transcription latine. Pour plus de détails concernant les adaptations de l'alphabet arabe, consulter Adaptations de l'alphabet arabe.

Image du jour

Actualités et événements en octobre 2006

Éphéméride du 28 octobre – Chronologie 2006

• Deux procureurs argentins demandent l'arrestation de l'ancien président iranien Hachemi Rafsandjani et de sept autres hauts responsables iraniens après l'attentat à la bombe meurtrier contre un centre culturel juif à Buenos Aires en 1994.
• Au Panama, une proposition d'élargissement et de doublement de la capacité du canal de Panama a été approuvée par référendum.
• Des dignitaires religieux chiites et sunnites irakiens ont signé le document de La Mecque qui appelle notamment à l’arrêt des tueries et exige la libération des otages, musulmans et non-musulmans.
• Les résultats de l'élection générale équatorienne indiquent que le magnat de la banane Álvaro Noboa affrontera son rival de gauche, l'économiste Rafael Correa dans un second tour à la présidence du pays en novembre prochain.
• L'élément chimique au numéro atomique 118, désigné de façon temporaire Ununoctium, a été synthétisé à Doubna, en Russie.

Le saviez-vous ?

• Le vacoa parasol (Pandanus heterocarpus) est une plante arborescente de la famille des Pandanacées endémique de l'île Rodrigues, la seule qui soit restée assez commune.
• Un corps de densité égale ou proche de 1 (tel un animal ou un homme) pris dans un sable mouvant n'est pas aspiré par le fond, mais flotte... deux fois mieux que dans de l'eau. Il faut cependant faire attention au phénomène de liquéfaction qui donne aux sables le comportement d'un ciment.
• Le bikini doit son nom à l'atoll de Bikini. Le maillot fut nommé ainsi, car cinq jours avant sa présentation au public, les Etats-Unis effectuèrent un essai nucléaire sur l'atoll (Opération Crossroads). L'inventeur espérait que l'effet de mode de ce nouveau produit serait comparable à celui de l'explosion qui venait d'avoir lieu.
• Après l'entrée dans la Seconde Guerre mondiale des États-Unis, l'US Navy mit en service deux porte-avions d'eau douce sur le Lac Michigan pour répondre au besoin croissant d'entraînements de nouveaux pilotes.