Under the Official Languages Act, the information on this website is intended for a specific audience
within a defined geographic area. All content appears in English
only. You will find general information
in both official languages on the DND/CF main site.
Aux termes de la Loi sur les langues officielles, l'information publiée sur ce site est destinée à une clientèle
précise, dans une région géographique déterminée, et n'est affichée
qu'en anglais. Vous trouverez des renseignements généraux
sur le site du MDN/des FC dans les deux langues
officielles.