Publications

« Conseils sur le contrôle de la vessie », The Informer/L'Informateur, avril 1998, Fondation d'aide aux personnes incontinentes (Canada), Côte St-Luc, Québec. Consulter le site www.continence-fdn.ca pour les faits saillants des autres numéros.

Clinical Practice Guideline, Urinary Incontinence in Adults: Acute and Chronic Management, Agency for Health Care Policy and Research, U.S. Dept. of Health and Human Services, Rockville, MD, mars 1996.

Consensus Statement: Prevention of Incontinence (version anglaise seulement), Première conférence internationale sur la prévention de l'incontinence, du 25 au 27 juin 1997, disponible auprès de la Fondation d'aide aux personnes incontinentes (Canada).

Incontinence: A Journey to Resident-Focused Care, par Anita Saltmarche, publié dans le Partners in Continence Conference Syllabus, Fondation d'aide aux personnes incontinentes (Canada), 1997.

Incontinence in the Elderly: A Resource Manual, par Pat Foster et Ann Zambilowicz, West Coast Continence Clinic. Ce document comprend des politiques et des recommandations liées au processus, de même que des renseignements pratiques à l'intention des établissements qui veulent instaurer un programme sur la continence.

Managing Incontinence: A Guide to Living with Loss of Bladder Control, publié par Cheryle B. Gartley, Jameson Books, Ottawa, IL, 1985. Destiné aux personnes incontinentes, à leurs soignants et aux professionnels de la santé, ce livre fournit des renseignements sur les produits et les appareils conçus pour gérer l'incontinence.

Mission Possible: Your Canadian Undercover Guide to Incontinence Products, par Autumn Trumbull, Fondation d'aide aux personnes incontinentes (Canada), 1998. Ce guide illustré décrit les divers produits palliatifs de l'incontinence sur le marché et fournit une liste de fournisseurs.

Nursing for Incontinence, par C. Norton, Beaconsfield Publishers Ltd., Bucks, U.K., 1996.

Promoting Continence Care in Canada/Promotion des soins liés à la continence au Canada, publié par Paula Eyles,
Presses de l'Université McMaster, Hamilton, Ontario, 1998. Ce guide multidisciplinaire décrit divers types d'incontinence et fait état du taux de prévalence de l'incontinence au Canada, des évaluations, des traitements et des produits palliatifs de l'incontinence.

Liberté retrouvée : l'incontinence urinaire, parlons-en!, par Kathryn L. Burgio, K. Lynette Pearce et Angelo J. Lucco, Publications du Québec, Québec, 1993. Un petit guide qui permet aux personnes incontinentes de faire une première évaluation de leur conditionà l'aide des feuillets spéciaux du carnet de bord.

	Volume 8, Numéro 1, 1999
	La revue Info Échange pour les aînés(e)s est publiée par la Division du vieillissement et des aînés. Veuillez adresser vos demandes de renseignements ou de copies additionnelles aux adresses suivantes:					Les opinions exprimées dans cette publication ne reflètent pas nécessairement les points de vue ou les politiques de la Division du vieillissement et des aînés ou de l'Agence de santé publique du Canada.
	Courrier électronique: seniors@phac-aspc.gc.ca					Vous pouvez maintenant lire des renseignements généraux sur la Division du vieillissement et des aînés et sur ses diverses publications, y compris l'Info Échange pour les aîné(e)s et le Guide des programmes et services fédéraux pour les aînés, sur l'Internet. On peut obtenir cette publication sur disquette ou en gros caractères sur demande.
	Internet: http://www.phac-aspc.gc.ca/seniors-aines Rédaction, Info Échange pour les aîné(e)s Agence de santé publique du Canada Localisateur d'adresse: 1908A1 Ottawa (Ontario) K1A 1B4
	(613) 952-7606 Le générique masculin désigne à la fois les genres féminin et masculin.					ISSN 0843-8471