Fonds pour la santé de la population

Région de l'Atlantique
Agence de la santé publique du Canada
1505, rue Barrington
Pièce 1525
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3Y6
Tél : (902) 426-2700
Téléc. : (902) 426-9689

Région du Québec
Agence de la santé publique du Canada
Complexe Guy-Favreau, Tour Est, Pièce 212
200 ouest, boulevard René-Lévesque
Montréal (Québec) H2Z 1X4
Tél : (514) 283-0816
Téléc. : (514) 496-8176

Région de l'Ontario/Nunavut
Agence de la santé publique du Canada
25 est, avenue St. Clair, 4^ième étage Toronto (Ontario) M4T 1M2
Tél : (416) 973-0003
Téléc. : (416) 954-8211

Columbie-Britannique et Yukon
Agence de la santé publique du Canada
757 ouest, rue Hastings, Suite 440F
Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 1A1
Tél : (604) 666-2729
Téléc.: (604) 666-8986

Région du Manitoba et de la Saskatchewan
Agence de la santé publique du Canada
300-391, avenue York
Winnipeg (Manitoba) R3C 4W1
P.L.E500
Tél : (204) 983-2833
Téléc. : (204) 983-8674

Agence de la santé publique du Canada
18^ième étage
1920, rue Broad
Régina (Saskatchewan) S4P 3V2
Tél : (306) 780-5355
Téléc. : (306) 780-6207

Région de l'Alberta/T.N.W.
Agence de la santé publique du Canada
Place Canada, Pièce 815
9700, avenue Jasper
Edmonton, (Alberta) T5J 4C3
Tél : (780) 495-2754
Téléc.: (780) 495-7842

Secrétariat du Nord
Yukon, TNW, Nunavut
60, rue Queen, Pièce 1400
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
L.P.. 3914A
Tél : (613) 946-8081
Téléc. : (613) 948-2428 ou
1-866-811-9611