Santé Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la barre de navigation de gaucheSautez des barres de navigation au contenu
Santé Canada

Avis

2002-44
Le 12 juin 2002
Pour diffusion immédiate

Rappel de Santé Canada au sujet de la sécurité des trottinettes

OTTAWA - La trottinette est un produit récréatif populaire chez les enfants et plusieurs blessures sont associées à son utilisation. Bon nombre de ces blessures peuvent être évitées en prenant de simples précautions. Santé Canada aimerait donc rappeler aux parents et aux gardiennes les consignes à suivre pour assurer la sécurité et l'utilisation sans risque de la trottinette :

  • Toujours porter un casque certifié ainsi que des protège-genoux et des protège-coudes;
  • Vérifier si toutes les fixations (p. ex. les écrous et les boulons) sont bien serrées;
  • S'assurer que le guidon et la colonne de direction sont fermement en place avant l'utilisation;
  • Toujours se promener sur des surfaces lisses et pavées où il n'y a pas de circulation;
  • Éviter les surfaces détrempées ou inégales, de même que le sable et le gravier;
  • Ne jamais utiliser la trottinette le soir;
  • Toujours surveiller les enfants de moins de 8 ans.

Il est à noter que Transports Canada considère la trottinette motorisée comme une motocyclette à usage restreint. Par conséquent, en vertu du Règlement sur la sécurité des véhicules automobiles, cette trottinette doit être munie d'une étiquette indiquant qu'elle n'est pas destinée à être utilisée sur les voies publiques. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les endroits où la trottinette motorisée peut être utilisée ainsi que sur les restrictions ou les recommandations quant à l'âge, veuillez consulter le ministère des Transports de votre province ou de votre territoire.

Pour obtenir davantage de renseignements sur les blessures associées aux trottinettes, veuillez consulter le rapport de la base de données du Nouvelle fenêtre Système canadien hospitalier d'information et de recherche en prévention des traumatismes (SCHIRPT), disponible sur Internet.

Pour de plus amples renseignements sur les trottinettes, veuillez communiquer avec le bureau de la sécurité des produits de votre région.

Téléphone

Courriel

Burnaby (604) 666-5003

Bby_Prodsafe@hc-sc.gc.ca

Edmonton (780) 495-2626

Edm_Prodsafe@hc-sc.gc.ca

Calgary (403) 292-4677

Cal_Prodsafe@hc-sc.gc.ca

Saskatoon (306) 975-4502

Sk_Prodsafe@hc-sc.gc.ca

Winnipeg (204) 983-5490

Mb_Prodsafe@hc-sc.gc.ca

Hamilton (905) 572-2845

Tor_Prodsafe@hc-sc.gc.ca

Toronto (416) 973-4705

Tor_Prodsafe@hc-sc.gc.ca

Montréal (514) 283-5488

Quebec_Prod@hc-sc.gc.ca

Québec (418) 648-4327

Quebec_Prod@hc-sc.gc.ca

Longueuil (450) 646-1353

Quebec_Prod@hc-sc.gc.ca

Moncton (506) 851-6638

Atlantic_ProdSafe@hc-sc.gc.ca

Halifax (902) 426-8300

Atlantic_ProdSafe@hc-sc.gc.ca

St. John's (709) 772-4050

Atlantic_ProdSafe@hc-sc.gc.ca

-30-


Renseignements aux médias :
Margot Geduld
Santé Canada
(613) 957-1588

Renseignements au public :
(613) 957-2991

Mise à jour : 2002-06-12 Haut de la page