Santé Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la barre de navigation de gaucheSautez des barres de navigation au contenu
Santé des Premières nations et des Inuits

Services de santé non assurés
Code de protection des renseignements personnels

Version 5 - Février 2005

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

Services de santénon assurés, Code de protection des renseignements personnels (La version PDF s'affichera dans une nouvelle fenêtre) (674 KB)


Table des matières

Introduction

Portée du Code de protection des renseignements personnels des Services de santé non assurés

1. Principes du Code de protection des renseignements personnels des Services de santé non assurés

1.1 Principe 1 - Responsabilité
1.1.1 Santé Canada
1.1.1.1 Responsabilités des gestionnaires et des employés
1.1.2 Contrats ou accords de contribution
1.1.3 Professionnels de la santé

1.2 Principe 2 - Détermination des fins de la collecte des renseignements
1.2.1 Assurer le paiement des services de santé non assurés
1.2.1.1 Approuver les demandes de prestations
1.2.1.2 Traiter les factures soumises par les fournisseurs
1.2.1.3 Vérifier et contre-vérifier les demandes et/ou les paiements
1.2.2 Effectuer des revues de programme

1.3 Principe 3 - Consentement
1.3.1 Droit de la personne à la protection des renseignements personnels - Consentement
1.3.1.1 Collecte de renseignements personnels - Consentement
1.3.1.2 Utilisation et transmission de renseignements personnels
1.3.2 Informer les clients

1.4 Principe 4 - Limitation de la collecte

1.5 Principe 5 - Limitation de l'utilisation, de la communication et de la conservation des renseignements personnels
1.5.1 Utilisations et fins nouvelles pour les renseignements personnels
1.5.2 Conservation et retrait des renseignements personnels

1.6 Principe 6 - Exactitude

1.7 Principe 7 - Mesures de sécurité
1.7.1 Sensibilité de l'information
1.7.2 Mesures de sécurité organisationnelle
1.7.3 Mesures de sécurité matérielle
1.7.4 Mesures de sécurité technologique
1.7.5 Entrepreneurs et consultants

1.8 Principe 8 - Transparence des politiques et des pratiques

1.9 Principe 9 - Accès aux renseignements personnels

1.10 Principe 10 - Possibilité de porter plainte à l'égard du non-respect des principes

2. Politiques sur la protection des renseignements personnels

2.1 Utilisation de renseignements personnels dans les revues de programme

2.2 Évaluation de l'utilisation des médicaments (ÉUM) par les Services de santé non assurés
2.2.1 Identification des clients à risque
2.2.2 Aide apportée aux clients, aux prescripteurs et aux pharmaciens
2.2.3 Limites s'appliquant au consentement donné par le client
2.2.4 Mise en œuvre de plans de sécurité des patients et d'interventions dans le traitement
2.2.5 Revue des procédures

2.3 Politique des Services de santé non assurés sur le consentement
2.3.1 Informer les clients et les intervenants
2.3.2 Comment retirer son consentement s'il a été donné par écrit

2.4 Politique des Services de santé non assurés sur la formation en matière de protection des renseignements personnels
2.4.1 Code de protection des renseignements personnels des SSNA
2.4.2 Module de formation en ligne sur la protection des renseignements personnels des SSNA

2.5 Politique sur l'utilisation de renseignements personnels dans le cadre de la recherche

3. Procédures en matières de protection des renseignements personnels

3.1 Gestion des changements touchant la protection des renseignements personnels

3.2 Autorisation d'accès au Système de traitement des renseignements et des demandes de paiement pour services de santé, au Système de consignation des transports pour raison médicale, au Système de vérification du statut et aux systèmes de soins de la vue

3.3 Protection des renseignements personnels dans les rapports des Services de santé non assurés et tableaux de données destinés au public

3.4 Accès aux renseignements personnels et correction des renseignements
3.4.1 Demande d'accès à des renseignements personnels
3.4.2 Demande de correction à apporter à des renseignements personnels

3.5 Plaintes et enquêtes au sujet de la protection des renseignements personnels

Annexe I Sigles
Annexe II Définitions
Annexe III Documents de référence

Mise à jour : 2005-05-28 Top