Évaluation du comportement des détaillants face à certaines restrictions de l'accès au tabac chez les jeunes (Rapport final des résultats : 2005)
Partie A - Loi sur la vente de tabac
aux mineurs
Section 1.0 - Ventes
de tabac aux mineurs
Cette section présente nos résultats quant
à la conformité des détaillants aux dispositions de la loi sur l'interdiction
de la vente de tabac aux mineurs.
1.1 Résultats nationaux
La conformité pondérée des détaillants au
niveau national pour tous les points de vente visités en 2005 est de
80,8 %, soit un recul de 1,5 % par rapport au taux de conformité de
l'année dernière qui était de 82,3 % (Graphique 1). Les
comparaisons des tendances à l'échelle nationale sont exactes +/-2 points, 19
fois sur 20 à un niveau de confiance de 95 %, ce qui, pour cette année,
entraîne une différence non significative par rapport à l'année dernière. Les résultats
bruts non pondérés indiquent une augmentation des taux de conformité de
l'ordre de 1,9 %, passant de 82,3 % à 84,2 %.
En ce qui concerne les données brutes, la
tendance des détaillants à refuser la vente aux mineurs affiche une
augmentation constante depuis 1998 avec une diminution non significative de
0,6 % en 2003 comparativement à l'année précédente.
La différence entre les données brutes et
pondérées indique que les endroits ayant un impact ou un poids plus important
sur les résultats nationaux (par exemple les grandes villes ou régions) ont
obtenu des résultats inférieurs comparativement aux endroits n'ayant pas un poids
considérable. Les données régionales exposées plus loin dans ce rapport
mettront en lumière ces différences.
La relation entre les taux de conformité et les détaillants qui demandent une pièce d'identité demeure proche (Graphique 2) la différence entre la conformité et demander l'identification est moins de 5%. La moyenne pondérée des détaillants demandant une pièce d'identité a diminué de 3.7% de 80.1% en 2004 à 76.4% en 2005. L'augmentation des taux de conformité lors des deux dernières années, associée à l'augmentation du taux de détaillants demandant une pièce d'identité, indique une corrélation directe entre la politique du détaillant et les taux de conformité.
Tableau 1 - Pondéré -
Résultats quant à la demande d'une preuve d'âge - 2002-2005 : National -
Tous les points de vente
|
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
% détaillants demandant une pièce
d'identité |
69.9% |
66.9% |
80.1% |
76.4% |
% détaillants ne demandant pas de
pièce d'identité |
30.1% |
33.1% |
19.9% |
23.6% |
Détaillants refusant la vente en tant
que % de ceux ayant demandé une pièce d'identité |
96.0% |
97.1% |
96.9% |
97.9% |
Détaillants disposés à vendre en tant
que % de ceux ayant demandé une pièce d'identité |
4.0% |
2.9% |
3.1% |
2.1% |
Détaillants disposés à vendre en tant
que % de ceux n'ayant pas demandé une pièce d'identité |
86.4% |
91.5% |
76.5% |
74.8% |
Détaillants refusant la vente en tant
que % de ceux ne demandant pas de pièce d'identité |
13.6% |
8.5% |
23.5% |
25.2% |
1.1.1 Résultats nationaux selon l'âge du mineur
La tendance se maintient (Graphique 3)
depuis les années précédentes puisque les détaillants continuent de refuser
plus souvent de vendre du tabac aux jeunes adolescents (15 et 16 ans) qu'aux
adolescents plus âgés (17 ans). La différence entre 15 et 16 ans est marginale
et atteint un taux approximatif de 4 %. La baisse la plus importante a
lieu lorsque les détaillants font face à des jeunes de 17 ans. Les taux de
conformité diminuent de 13,4 % entre 15 ans et 17 ans et de 9,5 %
entre 16 ans et 17 ans.
Les jeunes de 17 ans représentaient environ
47 % des mineurs. Ils ont donc un effet plus important sur les taux de
conformité totaux que les autres groupes d'âge de mineurs pris individuellement
(27 % pour les jeunes de 15 ans et 26 % pour ceux de 16 ans).
Les résultats des détaillants demandant une
pièce d'identité selon l'âge du mineur sont similaires aux taux de conformité
selon l'âge du mineur, avec des marges étroites entre les groupes d'âge (voir
le Tableau 2). Les résultats indiquent que les détaillants sont
plus susceptibles de demander une pièce d'identité à de jeunes adolescents qu'à
des adolescents plus âgés; la marge est extrêmement étroite entre les jeunes de
15 ans et ceux de 16 ans (3,9 % plus faible pour les jeunes de 16 ans) et
l'écart est considérable entre les jeunes de 17 ans et les adolescents les plus
jeunes (13,4 % pour les jeunes de 17 ans).
Les taux de conformité sont pratiquement de
100 % lorsqu'une pièce d'identité a été demandée par le détaillant et de
moins de 50 % lorsqu'elle ne l'a pas été; ceci indique une corrélation
directe entre la politique du détaillant (demande de pièce d'identité) et les
taux de conformité. Les détaillants sont plus portés à ne pas vendre à des
jeunes de 15 ans quand ils ne demandent pas de pièce d'identité qu'à des jeunes
de 16 et 17 ans. Ces résultats sont conformes à ceux enregistrés l'année
dernière2.
Tableau 2 - Pondéré - Résultats
quant à la demande de preuve d'âge selon l'âge du mineur - 2005 : National
- Tous les points de vente
Âge du mineur : |
15 ans |
16 ans |
17 ans |
% des détaillants refusant la vente |
87.7% |
83.8% |
74.3% |
% de détaillants demandant une pièce
d'identité |
80.4% |
79.7% |
71.9% |
% de détaillants ne demandant pas une
pièce d'identité |
19.6% |
20.3% |
28.1% |
Détaillants refusant de vendre en tant
que % de ceux ayant demandé une pièce d'identité |
97.6% |
97.9% |
98.2% |
Détaillants disposés à vendre en tant
que % de ceux ayant demandé une pièce d'identité |
2.4% |
2.1% |
1.8% |
Détaillants refusant la vente en tant
que % de ceux ne demandant pas de pièce d'identité |
47.2% |
28.5% |
13.3% |
1.1.2 Résultats nationaux selon l'âge du commis
Les taux de conformité lorsque le commis à
environ le même âge que le mineur ont augmenté comparativement à la mauvaise
performance de l'an dernier (58,8 %) mais sont revenus au taux de
conformité mesuré en 2003 (Graphique 4). On observe une tendance inverse
chez les commis de plus de 25 ans puisque les taux de conformité diminuent par
rapport à l'année dernière, mais demeurent plus élevés que ceux de l'année
précédente. Les commis plus âgés que les mineurs mais qui ne sont pas âgés de
plus de 25 ans ont maintenu un taux de conformité approximativement égal à celui de l'an dernier.
Quatre-vingt onze pourcent (91,0 %) des
commis sondés étaient plus âgés que le mineur mais pas une personne adulte et
tombaient donc dans les deux catégories d'âge moyen (33 % - « Plus
âgé mais < 25 », 58% - « 25 + mais pas d'âge mûr »). Les taux
de refus pour les commis dans ces deux catégories d'âge frôlent la moyenne
nationale de 80,8 %.
Le taux de détaillants demandant une pièce
d'identité quand les commis sont âgés de 25 ans ou plus, mais pas d'âge mûr,
possèdent les taux les plus élevés, ce qui va de pair avec les taux de
conformité. Ce groupe d'âge de commis affiche le taux de conformité le plus
élevé qu'il y ait demande de pièce d'identité ou non, à l'exception des commis
plus âgés que les mineurs mais âgés de moins de 25 ans qui ont, en général, le
même taux de conformité lorsqu'il y avait demande de pièce d'identité.
Tableau 3
- Pondéré - Résultats quant à la demande de preuve d'âge selon l'âge du
commis - 2005 : National - Tous les points de vente
L'Âge du commis |
À peu près l'âge
du mineur |
Plus âgé mais
< 25 |
25 + mais pas
d'âge mûr |
Commis d'âge mûr |
% des détaillants refusant la vente |
65.6% |
80.3% |
82.5% |
76.8% |
% de détaillants demandant une pièce
d'identité |
63.4% |
76.4% |
77.4% |
76.2% |
% de détaillants ne demandant pas une
pièce d'identité |
36.6% |
23.6% |
22.6% |
23.8% |
Détaillants refusant de vendre en tant
que % de ceux ayant demandé une pièce d'identité |
96.9% |
98.1% |
98.0% |
96.7% |
Détaillants disposés à vendre en tant
que % de ceux ayant demandé une pièce d'identité |
3.1% |
1.9% |
2.0% |
3.3% |
Détaillants refusant la vente en tant
que % de ceux ne demandant pas de pièce d'identité |
11.5% |
22.5% |
29.6% |
13.2% |
1.1.3 Résultats nationaux selon le sexe du mineur
Résultats selon le sexe du mineur
En 2005, les détaillants étaient plus
disposés à vendre du tabac aux mineures qu'aux mineurs par une marge similaire
déjà observée dans les études précédentes (Graphique 5).
Le taux de conformité parmi les mineurs a
augmenté de façon constante depuis 2003; cependant, le taux de conformité des
mineures a connu une baisse significative comparativement aux résultats de l'an
dernier, mais qui demeure néanmoins statistiquement supérieur qu'en 2003.
La moyenne de ces deux taux de conformité
est égale à la moyenne nationale et indique un effet pondéré neutre sur les
résultats totaux. Ceci est probablement attribuable au nombre égal de mineurs
des deux sexes observés et leur présence dans les mêmes proportions dans les
régions.
Dans les deux cas (Tableau 4),
les mineurs des deux sexes se sont vus refuser la vente de tabac dans toutes
les situations où une pièce
d'identité était demandée par le détaillant. Cette statistique contribue aux
taux de conformité élevés et continus parmi les mineurs puisqu'on leur
demandait plus souvent (80,2 %) une pièce d'identité qu'aux mineures
(72,8 %).
Tableau 4 - Pondéré -
Résultats quant à la demande de preuve d'âge selon le sexe du mineur - 2005 -
National - Tous les points de vente
Sexe du mineur : |
Garçon |
Fille |
% de détaillants refusant la vente |
85.3% |
76.3% |
% de détaillants demandant une pièce
d'identité |
80.2% |
72.8% |
% de détaillants ne demandant pas de
pièce d'identité |
19.8% |
27.2% |
Détaillants refusant la vente en tant
que % de ceux demandant une pièce d'identité |
98.6% |
97.2% |
Détaillants disposés à vendre en tant que % de ceux ayant
demandé une pièce d'identité |
1.4% |
2.8% |
Détaillants refusant la vente en tant que % de ceux ne
demandant pas de carte d'identité |
31.6% |
20.7% |
Résultats selon le sexe du commis
Les taux de conformité parmi les commis
masculins ont chuté cette année à 77,5 % comparativement à 80,5 %
l'année dernière alors que chez les commis féminins, ils sont demeurés
inchangés et supérieurs à ceux des commis masculins (Tableau 5). La
baisse du taux de conformité chez les commis masculins est probablement
attribuable au fait que peu d'entre eux demande une pièce d'identité
(72,4 %) comparativement à l'année dernière (79,0 %).
Les taux de conformité chez ceux qui
demandent une pièce d'identité demeurent relativement les mêmes (la différence
n'est pas statistiquement significative) comparativement à l'année dernière et
affichent des résultats élevés avec un taux supérieur à 95 %.
Tableau 5 - Indicateurs de conformité selon le sexe du commis National - tous les magasins (pondéré) - Tendanciel
|
% ayant refusé la vente |
% ayant demandé une pièce d'identité |
% de ceux ayant demandé une pièce d'identité et
n'ayant pas vendu de tabac |
Année |
Homme |
Femme |
Homme |
Femme |
Homme |
Femme |
2005 |
77.5% |
83.8% |
72.4% |
80.1% |
97.3% |
98.4% |
2004 |
80.5% |
83.8% |
79.0% |
81.1% |
96.2% |
97.5% |
2003 |
65.7% |
69.4% |
64.2% |
69.0% |
97.7% |
96.7% |
2002 |
68.6% |
73.2% |
67.7% |
71.7% |
94.2% |
97.3% |
1.1.4 Résultats nationaux selon la proximité d'une
école ou d'un centre commercial
Les adolescents passent la plupart de leur
temps soit à proximité d'une école ou d'un centre commercial; les taux de
conformité des détaillants vendant des produits de tabac dans ces zones
constituent donc une préoccupation particulière. Les détaillants de tabac
situés dans un rayon de 300 mètres d'une école ou d'un centre commercial sont
considérés « à proximité » et sont donc inclus comme tels. Seuls
38,8 % des détaillants étudiés cette année étaient situés près d'une école
ou d'un centre commercial comparativement à 48,0 % lors de l'étude de l'an
dernier. La raison de cette différence dans la distribution des détaillants
tient au fait que l'échantillon de détaillants a été choisi au hasard cette
année.
Les détaillants à proximité d'une école ou
d'un centre commercial présentaient des taux de conformité plus élevés que la
moyenne nationale alors que ceux qui n'y sont pas situés avaient des taux de
conformité légèrement inférieurs (voir le Tableau 6). Ceci poursuit
la tendance entamée l'année dernière, à savoir que les détaillants situés à
proximité d'une école ou d'un centre commercial affichent un taux de conformité
plus élevé que ceux situés ailleurs.
Tableau 6 - Pondéré - Indicateurs de conformité selon la
proximité des écoles et des centres commerciaux - Tous les points de vente -
Tendanciel
|
% ayant refusé la vente |
% ayant
demandé une pièce d'identité |
Année |
Près
d'une école ou
d'un centre commercial |
Ailleurs |
Près d'une
école ou
d'un centre commercial |
Ailleurs |
2005 |
82.7% |
79.7% |
79.6% |
74.7% |
2004 |
83.4% |
81.2% |
82.2% |
78.2% |
2003 |
66.1% |
69.0% |
66.3% |
67.3% |
2002 |
74.0% |
68.8% |
72.6% |
67.7% |
Bien que les taux de conformité demeurent
élevés, le taux de détaillants demandant une pièce d'identité a diminué
comparativement à l'année dernière et indique la propension des détaillants à
refuser une vente à un mineur sans le besoin de demander une pièce d'identité.
1.1.5 Résultats nationaux selon le moment de la visite
Résultats selon le moment du jour
Les résultats de conformité ont été
collectés afin de déterminer si les détaillants étaient plus ou moins
susceptibles de vendre du tabac aux mineurs selon le moment du jour (Graphique
6).
De tous les points de vente :
13,3 % furent visités après 18 h;
26,3 % furent visités entre 15 h et
18 h;
39,8 % furent visités entre 12 h et
15 h; et
20,6 % furent visités avant midi.
Puisque la majorité des visites (66 %)
ont eu lieu entre 12 h et 18 h, il importe d'accorder davantage de
poids à ces résultats qu'à ceux enregistrés en dehors de ces périodes. Selon le
moment de la journée, le taux de conformité en fin d'après-midi diminue et
correspond presque à la moyenne nationale.
Les points de vente visités avant 12 h
et après 18 h représentaient seulement 34 % du total des points de
vente visités et le taux de conformité moyen était de 82,8 %, soit
légèrement supérieur à la moyenne nationale.
1.1.6 Résultats nationaux selon la présence d'adultes
dans le point de vente
L'effet, sur les taux de conformité, de la
présence d'un client adulte dans le point de vente est calculé en tenant compte
de sa présence au moment de la tentative d'achat de la part d'un mineur (Graphique
7).
Des clients adultes se trouvaient dans
62 % de tous les points de vente visités, soit un taux supérieur à celui
de l'an dernier (60 %). Lors de toutes les années précédentes, exception
faite de 2002, les taux de conformité étaient plus élevés quand un adulte était
présent. Comparativement à 2004, il y a une diminution non significative de la
conformité pour les deux groupes, avec une différence de 1,7 % lorsqu'un
adulte est présent et de 1,8 % lorsqu'un adulte n'est pas présent.
1.1.7 Résultats nationaux par catégorie de commerce
Les taux de conformité pour les dépanneurs sous bannière, les
stations-service/postes
d'essence et les dépanneurs indépendants ont à peine diminué (de manière non
significative) comparativement à l'année dernière. Les marchés d'alimentation
ont été la seule catégorie de commerce à connaître un changement significatif
par rapport à l'an dernier (-2,3 %) (Graphique 8). Les pharmacies
sont la seule catégorie de commerce à montrer une augmentation par rapport à
l'an dernier, légère et insuffisante pour influencer la moyenne nationale, pour
également surpasser les résultats de l'année dernière. Étant donné que les
pharmacies représentent une faible part de l'échantillon, il est peu probable
que leur taux de conformité aura un effet important sur le résultat national.
![](/web/20061212041214im_/http://www.hc-sc.gc.ca/images/hl-vs/hr.gif)
2 Quand les détaillants ne demandaient pas de pièce
d'identité, les taux de conformité étaient, l'année dernière, de 44,5 %
pour les jeunes de 15 ans, de 19,9 % pour ceux de 16 ans et de 17,5 %
pour ceux de 17 ans.
|