Santé Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la barre de navigation de gaucheSautez des barres de navigation au contenu
Vie saine

Tableau E - Pondéré - Conformité des détaillants aux dispositions sur l'affichage obligatoire - 2005

Comment interpréter ce tableau : Les pourcentages dans la colonne nommée "Total de conformité" indiquent les détaillants signalant chaque ensigne exigé dans la région montrée et, dans le cas de la figure nationale, à travers toutes les régions dans le pays.

Région Présence des ensignes Entière conformité Observations des ensignes non-reliées à la conformité 
NATIONAUX   66.4%    
Terre-Neuve Ensigne A (Avis de danger pour la santé/Avis de restriction d'âge)         A À tous les endroits requis Affiché dans les deux langues
ST. JOHN'S
(T.-N.-L)
89.9%         89.9% 81.0% 32.8%
L'Île-du-Prince-Édouard Ensigne A (Avis de danger pour la santé) Ensigne B (Affiche sur l'âge min. et exigence de pièce d'id. avec photo) Ensigne C (Affiche sur l'âge min. et exigence de pièce d'id. avec photo)     A et B et C    
CHARLOTTETOWN
(Î.-P.-É)
91.3% 52.5% 39.8%     33.2% 36.5% N/A
Nouveau-Brunswick Ensigne A (Avis de restriction d'âge) Ensigne B (Avis de danger pour la santé) Ensigne C (Avis de restriction d'âge)     A et B et C    
NOUVEAU-BRUNSWICK 77.8% 83.6% 79.4%     67.6% 66.2% 74.6%
BATHURST 82.1% 93.0% 82.1%     63.5% 92.1% 92.1%
FREDERICTON 75.9% 82.4% 71.0%     67.8% 70.7% 69.3%
MONCTON 93.6% 93.6% 96.6%     91.7% 92.4% 96.6%
SAINT JOHN 61.9% 71.7% 67.9%     44.2% 28.5% 51.7%
Nouvelle-Écosse Ensigne A (Avis de danger pour la santé/Avis de restriction d'âge) Ensigne B (Avis de danger pour la santé/Affiche sur l'âge min. et exigence de pièce d'id. avec photo) Ensigne C (Avis de danger pour la santé/Affiche sur l'âge min. et exigence de pièce d'id. avec photo) Ensigne D (Avis de danger pour la santé - petit) Ensigne D (Avis de danger pour la santé - large) A et B et C
+ un des deux D
   
NOUVELLE-ÉCOSSE 84.0% 71.8% 60.7% 57.7% 65.1% 34.8% 46.8% N/A
HALIFAX 76.9% 65.1% 50.9% 51.7% 62.2% 27.3% 37.6% N/A
SYDNEY 98.4% 85.6% 80.9% 70.0% 70.9% 50.2% 65.6% N/A
Québec Ensigne A (Fédérale - Avis de restriction d'âge) Ensigne B (Avis de danger pour la santé/Avis de restriction d'âge)       A ou B    
QUÉBEC 57.1% 28.5%       60.9% 17.7% 41.5%
CHICOUTIMI
JONQUIÈRE
99.1% 0.0%       99.1% 0.0% 0.9%
MONTRÉAL 59.7% 26.1%       60.3% 16.7% 48.8%
QUÉBEC 38.7% 48.5%       58.1% 29.7% 23.4%
SHERBROOKE 44.3% 12.7%       44.3% 1.9% 31.6%
Ontario Ensigne A (Avis de danger pour la santé/Avis de restriction d'âge) Ensigne B (Avis de restriction d'âge) Ensigne C (Interdisant de fumer)     A et B et C    
ONTARIO 82.3% 79.5% 71.3%     58.8% 47.5% 19.9%
KINGSTON 75.3% 77.2% 50.0%     34.7% 34.7% 0.0%
OTTAWA 92.0% 87.9% 53.0%     47.5% 37.8% 15.6%
ST. CATHARINES 92.2% 86.5% 87.0%     73.9% 71.5% 32.5%
SUDBURY 97.2% 87.1% 58.6%     52.1% 42.0% 4.4%
THUNDER BAY 94.0% 79.0% 77.6%     64.5% 63.4% 10.1%
TORONTO 77.4% 76.3% 73.4%     60.9% 44.9% 23.5%
WINDSOR 81.1% 77.8% 84.6%     54.6% 62.4% 0.0%
Manitoba Ensigne A (Fédérale - Avis de restriction d'âge)         A    
MANITOBA 70.7%         70.7% 67.5% 70.7%
BRANDON 85.1%         85.1% 62.4% 85.1%
WINNIPEG 69.4%         69.4% 68.0% 69.4%
Saskatchewan Ensigne A (Avis de danger pour la santé/Affiche sur l'âge min. et exigence de pièce d'id. avec photo) Absence d'autres ensignes non-authorisées affichés       A et absence de non-authorisées affichées    
SASKATCHEWAN 91.2% 77.5%       69.8%   SO
REGINA 90.8% 84.7%       75.9%   SO
SASKATOON 91.5% 70.7%       64.1%   SO
Alberta Ensigne A (Avis de restriction d'âge)         A    
ALBERTA 83.2%         83.2% 80.9% 83.2%
CALGARY 90.3%         90.3% 86.1% 90.3%
EDMONTON 78.3%         78.3% 77.1% 78.3%
MEDICINE HAT 53.5%         53.5% 57.2% 53.5%
RED DEER 87.2%         87.2% 87.2% 87.2%
Colombie-Britannique Ensigne A (Avis de danger pour la santé) Ensigne B (Avis de danger pour la santé/Affiche sur l'âge min. et exigence de pièce d'id. avec photo)       A et B    
COLOMBIE-BRITANNIQUE 82.3% 81.6%       70.2% 80.2% SO
KELOWNA 90.3% 97.2%       87.4% 92.6% SO
CAMPBELL RIVER
COURTENAY
95.6% 72.6%       69.2% 95.6% SO
VANCOUVER RMR 80.5% 81.0%       68.8% 77.8% SO
VANCOUVER 1 70.5% 82.1%       65.8% 65.9% SO
VANCOUVER 2 87.7% 89.2%       79.9% 87.5% SO
VANCOUVER 3 83.7% 70.4%       59.6% 82.3% SO
VANCOUVER 4 86.2% 84.5%       75.1% 80.5% SO

SO = Sans objet, c.-à-d. pas observé.

Vancouver 1 : Vancouver, Richmond

Vancouver 2 : Burnaby, Coquitlam, Port Moody, Port Coquitlam, Maple Ridge, Whonnock, Pitt Meadows, New Westminster

Vancouver 3 : Delta, Surrey, Langley, North Delta, White Rock

Vancouver 4 : North Vancouver, West Vancouver

Retour

Mise à jour : 2006-03-27 Haut de la page