Cession du droit d'auteur

Projet de réglementation sur le tabac : Prochaine étape de réglementation de la consultation publique (juin 2000)

Le Règlement sur l'information relative aux produits du tabac (juin 2000), adopté aux termes de la Loi sur le tabac en 2000, s'éloigne beaucoup des anciennes approches d'étiquetage. En effet, le règlement rend obligatoire la présentation de mises en garde illustrées, tout en exigeant aussi l'inclusion de messages de santé qui comprennent des renseignements visant à aider les personnes à cesser de fumer, en plus d'élargir les exigences relatives à la présentation des niveaux d'émissions/constituants toxiques.