Méthodes d'analyse des dangers mécaniques
-petites pièces-

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange.

(50K)

1 Portée

1.1 Cette méthode contient la marche à suivre pour effectuer l'analyse des petites pièces sur les produits ou les pièces des produits décrits à l’article 13 de la partie II de l’annexe I de la Loi sur les produits dangereux (LPD) pour les enfants de moins de 3 ans, afin de déterminer s’ils satisfont les exigences applicables du Règlement sur les produits dangereux (jouets), en observant si les produits ou les pièces des produits peuvent obstruer l’ouverture du pharynx ou s’il est possible d’ingérer ou d’aspirer une pièce quelconque du produit. Les jouets ou les pièces de jouets qui sont fabriqués entièrement en fibres textiles souples sont exemptés. Comme les valeurs numériques des mesures de rendement sont basées sur les exigences réglementaires, les tolérances de ces valeurs ont été choisies de manière à ce qu’aucun paramètre d’essai ne soit appliqué au produit donnant lieu à une condition plus sévère que celle précisée dans le règlement.

2 Documents de référence

2.1 Loi sur les produits dangereux (LPD).

2.2 Règlement sur les produits dangereux (jouets) et autres règlements de la LPD qui contiennent des exigences relatives aux petites pièces.

2.3 Rapport de projet 2001-0627 du LSP - Nouvelle méthode : TEST PROCEDURES TO DETERMINE MECHANICAL HAZARDS - SMALL COMPONENTS.

3 Échantillonnage

3.1 La procédure d’essai suivante doit être effectuée avec le nombre de spécimens fournis ou reçus.

4 Appareils

4.1 Cylindre droit tronqué (cylindre pour petites pièces). Se reporter à la figure 1.

4.2 Un dynamomètre pouvant mesurer une force jusqu’à 5 N à une précision de 0,05 N, et un bout à fond plat de 12,75 mm (±0,50 mm) de diamètre.

4.3 Une masse de 0,45 kg (+0, -0,005 kg) à fond plat de 35 mm (±0.50 mm) de diamètre.

5 Marche à suivre

5.1 La marche à suivre de l'essai est la suivante :

5.1.1 Essayer de mettre le produit, une pièce distincte du produit, ou une pièce qui s'est détachée du produit, dans le cylindre pour petites pièces, sans employer de force.

NOTE : L'orientation du produit, de toute pièce distincte ou de toute pièce qui s'est détachée du produit, est importante. L'essai doit être effectué dans différentes orientations.

5.2 Les procédures additionnelles suivantes s’appliquent aux jouets seulement :

5.2.1 Une fois qu'on a inséré le produit ou une pièce du produit dans le cylindre pour petites pièces, observer si, au départ, la pièce est entièrement renfermée, ou en posant un poids de 0,45 kg à fond plat de 35 mm de diamètre sur le dessus du cylindre pour petites pièces.

5.2.2 Si le produit ou la pièce du produit sont partiellement renfermés dans le cylindre pour petites pièces ou si on peut manipuler la pièce pour la faire entrer dans le cylindre, appliquer sur la pièce une force ne dépassant pas 4,45 N à l'aide d'un dynamomètre avec un bout à fond plat de 12,75 mm de diamètre. Si la pièce n’est toujours pas entièrement renfermée, relâcher cette force et essayer de nouveau en appliquant une fois de plus cette même force de la même façon, mais à un autre endroit sur le produit ou la pièce du produit à l’essai, ou en se servant de la masse de 0,45 kg à bout plat de 35 mm de diamètre.

5.3 Résultats

5.3.1 Noter la description de tout produit ou pièce du produit qui sont entièrement renfermés dans le cylindre pour petites pièces et si on a pu renfermer le produit ou la pièce sans utiliser de force ou de manipulations pour modifier l’orientation d’insertion. Si on a dû utiliser de la force ou des manipulations pour renfermer le produit ou la pièce, noter la force et le genre de manipulations utilisées.

6 Procédures d'assurance de la qualité et de contrôle de la qualité

6.1 S’assurer que tous les instruments de mesure fonctionnent et sont étalonnés de manière à pouvoir tracer leur étalonnage à des étalons nationaux ou internationaux.

6.2 Les essais et les résultats obtenus selon cette méthode comprennent l’incertitude attribuable à :

7 Rapport d'essai

7.1 Le rapport d’essai doit contenir les renseignements suivants :

7.1.1 une description du produit, incluant la marque de fabrique, le style, le pays d'origine, une photo et le CUP;

7.1.2 le nombre d’éléments analysés;

7.1.3 les résultats des essais (effectués dans l’ordre présenté à la section 5 de cette méthode d’essai) avec les détails particuliers concernant tous les cas de nonconformité et les problèmes potentiels observés.

7.1.4 le nom et la signature de l’analyste, ainsi que les noms et signatures des examinateurs.

Figure 1: Cylindre droit tronqué