Mise à jour

2006-57
Le 12 juillet 2006
Pour diffusion immédiate

Un produit contrefait lié à la mort d'un cheval en Ontario

OTTAWA - Santé Canada demande aux propriétaires de chevaux de vérifier leur produit vétérinaire Hippiron 1000 en raison de la présence d''une version contrefaite sur le marché qui pourrait être liée à la mort d''un cheval en Ontario et à de graves réactions chez deux autres chevaux.

La société canadienne Bioniche Life Sciences Inc. fabrique le produit Hippiron 1000. Ce produit, composé de fer et de saccharose, est administré par injection intraveineuse pour traiter les carences en fer chez les chevaux (anémie équine). L''entreprise a émis une mise en garde à l''intention de ses clients, le 5 juin 2006.

Bioniche vend le produit Hippiron 1000 exclusivement aux vétérinaires. Les propriétaires de chevaux ne doivent pas utiliser le produit Hippiron 1000 s''ils ne l''ont pas acheté d''un vétérinaire ou d''une clinique vétérinaire. Santé Canada avise aussi les Canadiens de communiquer avec l''Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1-800-267-9675 s''ils pensent avoir une version contrefaite de ce produit.

La contrefaçon est une activité criminelle qui fait l''objet d''enquêtes de la part d''autorités policières comme la Gendarmerie royale du Canada (GRC). Santé Canada donne des avis sur les infractions à la Loi sur les aliments et drogues et à son Règlement et appuie également les enquêtes entreprises par les organismes d''application de la loi.

-30-

Renseignements aux médias
Paul Duchesne
Santé Canada
613-946-4807

Renseignements au public
613-957-2991
1-866-225-0709