Avis

2002-20
Le 27 mars 2002

Santé Canada rappelle aux Canadiens et aux Canadiennes les dangers d'étranglement associés aux cordons de stores et de rideaux

OTTAWA - Santé Canada entend réduire les risques d'étranglement chez les enfants. Une tragédie récente survenue en Ontario rappelle la nécessité pour les parents et autres personnes s'occupant d'enfants de protéger ceux-ci contre les risques d'étranglement associés aux cordons de stores et de rideaux.

Depuis 1989, on a signalé à Santé Canada 19 accidents où de jeunes enfants sont morts étranglés en jouant avec des cordons de stores ou de rideaux. De plus, 17 autres incidents qui auraient pu avoir des conséquences tragiques ont été rapportés à Santé Canada.

Santé Canada recommande de couper les cordons et d'attacher ce qui en reste afin qu'ils soient hors de la portée des jeunes enfants. On peut aussi installer un dispositif de sécurité offert en quincaillerie ou dans les boutiques spécialisées en rideaux et en stores. Par ailleurs, on ne devrait jamais placer un lit ou un parc d'enfant près d'une fenêtre ou d'une porte-patio. Ceci s'applique aussi aux bibliothèques, sofas, chaises ou autres meubles. Il importe d'être particulièrement vigilant lors de visites chez des parents ou amis puisque des cas d'étranglement chez des enfants ont étés rapportés dans ces circonstances.

Il y a eu des incidents, aux États-Unis, où des enfants se sont empêtrés dans les cordes intérieures de vieux stores. Les stores de fabrication récente ont un mécanisme qui empêche les cordes intérieures de former une boucle si on les tire. Santé Canada encourage parents et personnes s'occupant d'enfants à réparer immédiatement les stores actuels. Le consommateur peut communiquer avec la Children's Safety Association of Canada (1-888-499-4444) pour obtenir une trousse de réparation pour chaque ensemble de stores ou rideaux à cordes de la maison.

Pour de plus amples renseignements sur les mesures de sécurité relatives aux cordes de stores, veuillez consulter le site ou communiquer avec le Bureau de la sécurité des produits de Santé Canada le plus près :

Burnaby (604) 666-5003
St. John's (709) 772-4050
Edmonton (780) 495-2626
Longueuil (450) 646-1353
Calgary (403) 292-4677
Montréal (514) 283-5488
Saskatoon (306) 975-4028
Québec (418) 648-4327
Winnipeg (204) 983-5490
Moncton (506) 851-6638
Toronto (416) 973-4705
Halifax (902) 426-8300
Hamilton (905) 572-2845

-30-

Renseignements aux médias :
Margot Geduld
Santé Canada
(613) 957-1588

Renseignements au public :
(613) 957-2991