Avis

2006-88
Le 7 septembre 2006
Pour diffusion immédiate

Santé Canada avise les fermiers canadiens de l'absence de renseignements posologiques sur certains emballages du médicament vétérinaire Selenium-E

OTTAWA - Santé Canada avise les propriétaires d'animaux que certaines bouteilles du médicament vétérinaire Selenium-E auraient pu être vendues sans les renseignements posologiques pertinents. Sans ces renseignements, une dose inexacte pourrait être administrée et entraîner des effets indésirables, voire la mort, chez les animaux traités.

Le Selenium-E est utilisé pour traiter la maladie du muscle blanc (dystrophie musculaire) chez les veaux et les agneaux. Ce médicament est vendu sans ordonnance et peut donc être utilisé sans consulter un vétérinaire. Bien que les surdoses de sélénium puissent être toxiques pour l'animal traité, l'évaluation de Santé Canada a démontré que la consommation de produits de viande contenant des traces du médicament est peu susceptible de causer des effets indésirables chez les humains. Puisque ce produit est destiné aux jeunes animaux (veaux et agneaux), tout résidu sera minime au moment où les animaux traités entreront dans la chaîne alimentaire.

Le fabricant canadien du médicament, Vétoquinol N.-A. Inc., a corrigé le problème pour tous les nouveaux produits vendus. Toutefois, des bouteilles sur lesquelles les renseignements exacts ne sont pas indiqués auraient pu être vendues ou pourraient se trouver sur les étagères de magasins.

Si vous avez acheté ce produit et que les renseignements sur la posologie ne figurent pas sur la bouteille, retournez-le immédiatement au point de vente.

Le consommateur qui désire se renseigner davantage au sujet du présent avis peut communiquer avec Santé Canada au (613) 957-2991 ou au 1-866-225-0709 (sans frais).

-30-

Renseignements aux médias
Paul Duchesne
Santé Canada
613-954-4807

Renseignements au public
613-957-2991
1-866-225-0709