Santé Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la barre de navigation de gaucheSautez des barres de navigation au contenu
Médicaments et produits de santé

Une conférence d'établissement des priorités de recherche sur les produits de santé naturels à Halifax, Nouvelle-Écosse, du 6 au 8 nov. 1999

Si vous avez besoin d'aide pour accéder aux formats de rechange, tels que PDF, MP3 et fichiers WAV, visitez la section d'aide sur les formats de rechange

Une conférence d'établissement des priorités de recherche 
        sur les produits de santé naturels à Halifax, Nouvelle-Écosse, du 6 au 8 nov. 1999 (La version PDF s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre) (1.37MB)


Page couverture

Produits de santé naturels
Conférence d'établissement des priorités de recherche

Santé Canada
Direction générale de la protection de la santé

Du 6 au 8 novembre 1999

This document is also available in English.


Table des matières

Résumé

Introduction
Déroulement de la réunion

Partie 1 : Défis particuliers de la recherche sur les PSN
Partie 2 : Rôles des divers secteurs
Partie 3 : À quoi consacrer le financement public limité?
Partie 4 : Les priorités
Partie 5 : Comment Santé Canada devrait-il procéder?

Sommaire
Recommandations

Annexe A - Réponse des petits groupes de discussion à la Question 1, selon les comptes rendus des secrétaires de séance
Annexe B - Réponse des groupes de discussion à la Question 2 d'après les comptes rendus des secrétaires de séances
Annexe C - Réponses des groupes de discussion à la Question 3 d'après les comptes rendus des secrétaires de séances
Annexe D - Réponses des groupes de discussion à la Question 4a d'après les comptes rendus des secrétaires de séances
Annexe E - Réponses des groupes de discussion à la Question 4b d'après les comptes rendus des secrétaires de séance
Annexe F - Groupes de discussion
Annexe G - Liste des participants
Annexe H - Conférences d'établissement des priorités de recherche sur les produits de santé naturels

Mise à jour : 1999-11-01 Haut de la page