Réussites canadiennes de commerce international

Grâce à ses programmes et services, Affaires étrangères et Commerce international Canada s'attache à aider les entreprises canadiennes à réussir sur les marchés internationaux. Les exemples qui suivent illustrent des collaborations réussies entre le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et des entreprises canadiennes actives dans des secteurs très divers partout au Canada. Pour en savoir davantage sur la façon dont Affaires étrangères et Commerce international Canada peut servir les entreprises canadiennes, consultez notre page Internet sur le commerce international.

• Unis par leurs objectifs, renforcés par leurs différences (PDF)
  (Colombie-Britannique)

• L'expertise canadienne contribue au succès d'AGAT (PDF)
  (Alberta)

• Suitcase met le cap sur le marché américain (PDF)
  (Alberta)

• Une entreprise de la Saskatchewan sème le succès (PDF)
  (Saskatchewan)

• La magie de Silver Jeans opère à l'étranger (PDF)
  (Manitoba)

• Une saveur mexicaine pour Wild West Seasonings (PDF)
  (Manitoba)

• Des saveurs canadiennes à Hong Kong (PDF)
  (Ontario)

• Un jeu où l'éducation l'emporte toujours (PDF)
  (Ontario)

• Toujours plus haut sur la scène internationale (PDF)
  (Ontario)

• Une présence à un salon bénéfique pour Maxi Canada (PDF)
  (Québec)

• Thermo : la référence dans le domaine des fontaines à eau (PDF)
  (Québec)

• Une entreprise québécoise au pinacle du succès (PDF)
  (Québec)

Programme d'appui à l'investissement dans les communautés (PAIC)

Grâce à des programmes comme le Programme d'appui à l'investissement dans les communautés (PAIC), Affaires étrangères et Commerce international Canada s'attache à aider les communautés canadiennes à attirer, à garder et à accroître les investissements étrangers directs qui créent des emplois. Le PAIC et Affaires étrangères et Commerce international Canada ont ainsi aidé des communautés partout au Canada à obtenir des investissements étrangers et à créer des emplois locaux. Les huit exemples qui suivent montrent les résultats obtenus grâce au Programme. Pour en savoir davantage sur la façon dont Affaires étrangères et Commerce international Canada peut servir votre communauté, consultez notre page Web sur le Programme d'appui à l'investissement dans les communautés.

• Une communauté de villégiature attire l’investissement en technologie de pointe  (PDF)
  (Colombie-Britannique)

• Powell River profite de l’investissement de fonds américains dans le secteur conchylicole  (PDF)
  (Colombie-Britannique)

• Mettre ses forces en valeur  (PDF)
  (Saskatchewan)

• Winnipeg s’attaque aux maladies infectieuses  (PDF)
  (Manitoba)

• Kingston : un nouvel acteur dans le domaine des fournitures de bureau  (PDF)
  (Ontario)

• Un centre d’appels profite à l’économie de Welland  (PDF)
  (Ontario)

• Une ville québécoise transporte des bagages dans le monde entier  (PDF)
  (Québec)

• Faire découvrir Summerside  (PDF)
  (Île du Prince Edward)

Pour de plus amples renseignements sur cette série, communiquez avec les Relations avec les médias (Commerce international) :
Tél : (613) 996-2000
Téléc. : (613) 996-9276
cmr@international.gc.ca