Santé Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la barre de navigation de gaucheSautez des barres de navigation au contenu
Santé Canada

Mise en garde

1999-143
Le 2 décembre 1999

Les consommateurs ne devraient pas utiliser les produits contenant du Tiratricol (TRIAC)

OTTAWA - Santé Canada avertit les consommateurs qui utilisent des produits contenant du Tiratricol (TRIAC), une hormone thyroïdienne puissante, de cesser immédiatement d'utiliser le produit et de consulter leur médecin s'ils éprouvent des effets secondaires, notamment de l'insomnie, de la nervosité, une sudation excessive et de la diarrhée. La vente des produits contenant du Tiratricol n'est pas autorisée au Canada et leur usage comme supplément alimentaire pour favoriser la perte de poids peut comporter des risques importants pour la santé, y compris des crises cardiaques et des accidents vasculaires cérébraux.

Des produits contenant du Tiratricol sont vendus sur Internet comme suppléments alimentaires favorisant la perte de poids. À titre d'exemples, mentionnons l'accélérateur de métabolisme Triax, qui est vendu par Syntrax Innovations Inc., Missouri, États-Unis, et le métabolite T3 vendu par Mass Quantities, New York, États-Unis. Il se pourrait également que d'autres entreprises vendent ces produits sur Internet. La Food and Drug Administration des États-Unis a récemment été saisie du cas de plusieurs personnes chez qui les résultats des tests de la fonction thyroïdienne s'étaient révélés anormaux pendant qu'elles utilisaient le Triax. Aucun cas n'a été signalé au Canada.

Santé Canada informe aussi l'Association médicale canadienne, l'Association des pharmaciens du Canada et les ministères de la Santé des provinces des dangers associés à l'usage du Tiratricol. Les consommateurs devraient noter que tous les produits pharmaceutiques dont la vente est autorisée au Canada portent un code d'identification numérique de drogue (DIN) de huit chiffres sur l'étiquette.

Renseignements aux médias :
Rachel Dansereau
Santé Canada
(613) 566-8345

Bureaux régionaux de Santé Canada

Région de l'Atlantique 902-426-2606
Région du Québec
450-646-1353
Région de l'Ontario
416-973-7862
Manitoba et Saskatchewan 204-983-5451
Alberta, Colombie-Britannique, Territoires du Nord-Ouest et Yukon
604-666-3704

Renseignements au public
(613) 957-2991

Mise à jour : 1999-12-02 Haut de la page