Santé Canada - Gouvernement du Canada
Sautez à la barre de navigation de gaucheSautez des barres de navigation au contenu
Santé Canada

Avis

1995-71
Le 25 octobre 1995

Les aérosols de scellement domestiques extrêmement inflammables, un danger potentiel

OTTAWA - Des brûlures et des dommages à la propriété attribuables à un mauvais usage d'aérosols de scellement domestiques continuent d'être signalés à Santé Canada, en dépit d'avertissements antérieurs émis aux consommateurs canadiens.

Santé Canada est au courant d'au moins 22 incidents mettant en cause deux marques : Stop Leak (310 g) et Leak Sealer (354 g). Ces incidents se sont produits après que des vapeurs se soient répandues dans une pièce et qu'une source d'inflammation ait provoqué une propagation soudaine des flammes dans toute la pièce.

En vertu de la Loi sur les produits dangereux, des symboles de danger et des mises en garde concernant l'inflammabilité doivent figurer sur les étiquettes de ces produits. Après consultation auprès des responsables de la Sécurité des produits de Santé Canada, les deux importateurs des produits en cause dans les incidents ont depuis ajouté sur les contenants des mises en garde supplémentaires en lettres blanches sur fond rouge. Ces mises en garde supplémentaires devraient permettre aux consommateurs d'utiliser ces produits de façon sécuritaire.

Les consommateurs peuvent obtenir de plus amples renseignements à un des bureaux suivants de Santé Canada :

  • Vancouver (604) 666-5003
  • Edmonton (403) 495-2480
  • Calgary (403) 292-4650
  • Saskatoon (306) 975-4028
  • Winnipeg (204) 983-2846
  • Toronto (416) 973-4705
  • Hamilton (905) 572-2845
  • Montréal (514) 646-1353
  • Québec (418) 648-4327
  • Moncton (506) 851-6638
  • Halifax (902) 426-8300
  • St.John's (709) 772-4050

Renseignements :

Monique Renaud-Gagné/Bonnie Fox-McIntyre
Santé Canada
(613) 957-1588

Pièce jointe : Conseils de sécurité sur l'utilisation des aérosols de scellement domestiques.

Utilisation Sécuritaire des aérosols de scellement domestiques

Au moment où l'été s'achève, on pense à préparer la maison pour le long hiver qui vient. Beaucoup de personnes essaient de réduire leurs factures énergétiques en supprimant les fentes et les fuites autour des fenêtres et des portes, dans les murs de leur sous-sol, etc. À l'automne, la température plus fraîche incite aussi parfois à travailler à l'intérieur, toutes fenêtres fermées, ce qui réduit la circulation de l'air et la ventilation.

Il existe divers composés, y compris des contenants en aérosol, qu'on peut utiliser sur des surfaces variées, à l'intérieur ou à l'extérieur, pour sceller les fentes et les fuites. Lorsqu'on utilise les aérosols de scellement domestiques, il est extrêmement important d'avoir une ventilation adéquate qui envoie l'air à l'extérieur, car ces produits contiennent parfois des substances qui peuvent être enflammées par la veilleuse d'un appareil de chauffage ou d'un chauffe-eau, par exemple.

Lorsqu'ils utilisent de tels produits, spécialement à l'intérieur, les consommateurs doivent prendre les précautions suivantes :

  • éteindre d'abord toutes les veilleuses (demander de l'aide à leur fournisseur de gaz ou d'huile s'ils ne savent pas comment faire);
  • lire les symboles et étiquettes de mise en garde et suivre les indications données par le fabricant;
  • utiliser ces produits uniquement pour de petits travaux, jamais pour sceller de grandes surfaces comme des murs entiers;
  • s'assurer qu'une bonne ventilation fait sortir l'air à l'extérieur pendant l'utilisation de ces produits et la période de séchage.

Les consommateurs ne doivent pas :

  • utiliser ces produits près d'une flamme comme la veilleuse d'un appareil de chauffage, d'un chauffe-eau ou de tout autre appareil fonctionnant au gaz ou à l'huile;
  • utiliser ces produits près d'un appareil ou d'un moteur électrique ou d'un dispositif qui produit des étincelles, tel un interrupteur de lampes d'éclairage ou le thermostat d'une plinthe chauffante;
  • fumer pendant qu'ils utilisent ces produits.
Mise à jour : 1995-10-25 Haut de la page