La mise en ouvre d'une approche axée sur la santé de la population :

• est un processus cyclique - il n'est pas toujours possible d'appliquer la méthode de façon linéaire, étape par étape. Vous pouvez débuter n'importe où dans le cercle et revenir au même endroit de façon cyclique. Le rôle respectif des partenaires évolue avec le temps ;
  
• exige de déplacer les ressources (dans une certaine mesure) vers l'intervention, la prévention et la promotion précoces ;
  
• peut faire appel à diverses stratégies - sans se limiter à un seul modèle ;
  
• requiert une volonté commune de travailler ensemble vers un même objectif, la santé - d'amener la collectivité à s'unir pour améliorer les systèmes et influencer les déterminants.