AVIS IMPORTANT Les sites et les services de courriel ne seront pas disponibles de 8h à 17h HNE (de 13h à 22h UTC) le 9 décembre pour effectuer la maintenance de nos systèmes. Nous nous excusons à l'avance des inconvénients.
Le Canada est pleinement engagé dans la lutte mondiale contre le VIH/sida : le Canada versera 120 millions de dollars pour appuyer des projets de lutte contre le VIH/sida dans quatre secteurs principaux : la prévention, le renforcement des systèmes de soins de santé, la promotion du rôle des femmes et la promotion des droits des enfants (le 1 décembre 2006).
