Nous avons réorganisé l'information sur notre site.

We have reorganized our information.

Veuillez vous référer à notre nouveau site : (http://www.ec.gc.ca/dgd/) La Division de la gestion des déchets (DGD)

Prière de modifier vos signets en conséquence !

Please refer to our new site:(http://www.ec.gc.ca/wmd/) Waste Management Division (WMD).

Please update your bookmarks.