Répartition géographique de l'incidence du cancer au Canada
Volume 1 : Incidence du cancer au Canada /
Canadian Cancer Incidence Atlas Volume 1: Canadian Cancer Incidence

Par le Groupe de travail sur la surveillance géographique, Santé Canada
Ottawa : Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1995;
172 pages (texte bilingue); ISBN 0-660-60022-6; Santé Canada Catalogue n^o H49-6/1-1996; 29,95 $ (CAN)

Utilisations de la Répartition géographique de l'incidence du cancer au Canada

• Ce document a été conçu à l'intention des personnes qui s'intéressent aux variations géographiques de l'incidence du cancer au Canada, comme les épidémiologistes, les éducateurs, les planificateurs des soins de santé, les chercheurs dans le domaine de la santé, les cliniciens et les administrateurs.

• Il devrait permettre d'élaborer des hypothèses et de définir des priorités régionales et nationales en matière de santé (promotion de la santé et réduction des risques).

Caractéristiques

• 26 cartes des cas incidents de cancer pour la période de 1986 à 1990 (23 cartes spécifiques selon le sexe et le siège du cancer; 3 cartes spécifiques selon le siège pour les deux sexes combinés).

• Les cartes montrent les ratios d'incidence (pour les petites régions par rapport à la moyenne canadienne) et la signification statistique.

• Le lecteur trouvera pour chaque carte l'épidémiologie descriptive, les questions relatives à la qualité des données, les facteurs de risque connus ou soupçonnés, les méthodes actuelles de prévention et de détection précoce et l'évaluation des profils géographiques.

• Discussion étendue des questions relatives à la qualité des données

• On a obtenu des données probantes en faveur d'une agrégation géographique pour les sièges suivants :
  - Cancer du sein, col utérin; femmes seulement
  - Tous les sieges confondus, prostate, rein, lymphome non hodgkinien; hommes seulement
  - Estomac, colorectal, poumon, vessie, leucémie; hommes et femmes
  - Larynx, mélanome de la peau; hommes et femmes confondus

Poste : GCC-É, Ottawa (Ontario) K1A 0S9
Téléphone : (819) 956-4800
Télécopieur : (819) 994-1498 (1-800-565-7757 pour les commandes par Visa ou Mastercard)
Internet : http://www.ccg-gcc.ca
Courier électronique : publishing@ccg-gcc.ca

Ajouter les taxes et les frais d'envoi où il s'y applique.

Health Interview Surveys: Towards International Harmonization of Methods and Instruments

Rédige par A. de Bruin, H.S.V. Picavet et A. Nossikov
Publications régionales de l'OMS, Série européenne, n^o 58
Copenhague : Bureau régional de l'Europe de l'OMS,
1996; 161 pages (en anglais seulement);
ISBN 92 890 1322 2; 39 $ CAN / 35,10 $ US / 39 FS; n^o de commande 1310058

Le suivi de la santé, tout en étant une fonction essentielle des systèmes nationaux d'information sanitaire, permet de mesurer les progrès réalisés par la région de l'Europe dans l'atteinte de l'objectif concernant la santé pour tous. Les politiques européennes en matière de santé pour tous tiennent compte d'indicateurs reconnus et utilisés à l'échelle internationale. Les enquêtes par entrevues constituent la meilleure façon - dans certains cas, la seule façon - de recueillir des données sur certains des indicateurs qui se rapportent à des préoccupations de santé publique plus récentes, notamment celles sur les comportements favorisant la santé et la qualité de vie. De telles enquêtes permettent de recueillir des renseignements que seuls des individus bien sondés peuvent fournir et elles assurent la couverture de tous les sous-groupes de la population. Pourtant, seuls quelques pays ont une longue tradition dans ce domaine.

En outre, l'information sur les indicateurs n'est pas toujours comparable. Souvent, on a élaboré les méthodes et les instruments de collecte de données sans qu'il y ait de coordination internationale ou, encore, on a adapté les méthodes et instruments utilisés dans d'autres pays, d'ordinaire en leur apportant des modifications importantes de façon qu'ils puissent répondre aux exigences locales. De plus, les pays qui n'ont pas une vaste expérience dans le domaine des entrevues sur la santé ne savent pas exactement quelle est la meilleure façon de mener les enquêtes. Afin de remédier à ces problèmes, le Bureau régional de l'Europe de l'OMS et les services de la Statistique des Pays-Bas ont organisé une série de réunions. C'est dans le cadre de ces réunions qu'on a élaboré les méthodes et instruments reconnus mondialement qui sont énoncés dans ce livre. Ces méthodes et instruments deviendront sans doute des normes et permettront, par conséquent, d'améliorer la comparabilité de l'information.

Le présent livre offre des conseils pratiques relativement aux enquêtes par entrevues sur la santé. Il décrit leurs rôles dans le suivi de l'initiative concernant la santé pour tous, l'élaboration et l'utilisation des méthodes et des instruments ainsi que les possibilités d'harmonisation des enquêtes dans toute la région de l'Europe. Ce livre est un document essentiel pour toutes les personnes qui s'intéressent à la planification et à l'exécution de telles enquêtes, qu'elles travaillent dans les bureaux nationaux de la statistique ou dans des organismes publics ou privés spécialisés dans le domaine des entrevues. Il sera aussi utile à la communauté de la santé publique, dont les étudiants et les universitaires.

Source de l'annonce de la publication de l'OMS
OMS -Distribution et vente
1211 Genève 27
Suisse

Dépositaire au Canada pour les publications de l'OMS
Publications
Association canadienne de santé publique
1565, avenue Carling, bureau 400
Ottawa (Ontario) K1Z 8R1
Téléphone : (613) 725-3769
Télécopieur : (613) 725-9826

Annonce de nouvelles publications

de la Division d'oncologie préventive
de la Fondation ontarienne pour la recherche en cancérologie
et le traitement du cancer