Agence canadienne d'inspection des aliments Canada
English Contactez-nous Aide Recherche Site du Canada
Accueil Nouveau Lois et règlements Plan du site
Salubrité des aliments Santé des animaux Protection des vegétaux Affaires intégrées

bullet Page principale - Bétail et transformation de la viande
bullet Page principale - Manuel des méthodes de l’hygiène des viandes
bullet Directives de l'hygiène des viandes
bullet Chapitre 1
bullet Chapitre 2
bullet Chapitre 3
bullet Chapitre 4
bullet Chapitre 5
bullet Chapitre 6
bullet Chapitre 7
bullet Chapitre 8
bullet Chapitre 9
bullet Chapitre 10
bullet Chapitre 11
bullet Chapitre 12
bullet Chapitre 13
bullet Chapitre 14
bullet Chapitre 15
bullet Chapitre 16
bullet Chapitre 17
bullet Chapitre 18
bullet Chapitre 19

Aliments > Produits de viande et de volaille > Manuel des méthodes > Chapitre 4  

Chapter 4 Annexe H

MANUFACTURER (NAME AND ADDRESS)/

FABRICANT (NOM ET ADRESSE):

______________________________________________________________________________________





STOCK # / # D'INVENTAIRE DESCRIPTION QUANTITY / QUANTITÉ


BRASS LEGEND STAMP 1" / ÉTAMPE DE LAITON - ESTAMPILLE 1"



BRASS LEGEND STAMP 1½" / ÉTAMPE DE LAITON - ESTAMPILLE 1½"



BRASS LEGEND STAMP 2" / ÉTAMPE DE LAITON - ESTAMPILE 2"



NEEDLEPOINT LEGEND STAMP 1½" / ÉTAMPE AIGUILLE - ESTAMPILLE 1½"



NEEDLEPOINT LEGEND STAMP 2" / ÉTAMPE AIGUILLE - ESTAMPILLE 2"



BRASS FACED "T-EU" STAMP / ÉTAMPE DE LAITON - "T-UE"



EQUINO STAMP / ÉTAMPE "EQUINO"



OVAL BRASS FACED EXPORT STAMP / ÉTAMPE OVALE DE LAITON - EXPORTATION



OVAL NEEDLEPOINT EXPORT STAMP / ÉTAMPE OVALE AIGUILLE - EXPORTATION



RUBBER FACED EXPORT STAMP COMPLETE WITH ALL LETTERS AND NUMBERS /

ÉTAMPE D'EXPORTATION EN CAOUTCHOU, COMPLET AVEC LETTRES ET CHIFFRES



LETTER SET A-Z / JEU DE LETTRE A-Z



NUMBER SET 0-9 / JEU DE CHIFFRE 0-9



PLASTIC 14" HANDLE / MANCHE-PLASTIQUE - 14"



ALUMINUM 11½" HANDLE ONLY / MANCHE-ALUMINIUM - 11½"



BRANDER ONLY (NO HEAD) / FER CHAUFFANT (PAS DE TÊTE)



1" ENGRAVED BRASS HEAD / TÊTE DE LAITON - ESTAMPILLE 1"



1½" ENGRAVED BRASS HEAD / TÊTE DE LAITON - ESTAMPILLE 1½"



2" x 1¾" ENGRAVED OVAL BRASS HEAD / TÊTE OVALE DE LAITON - 2" x 1¾"













PERSON ORDERING / PERSONNE PLAÇANT LA COMMANDE :
Name / Nom : Title / Titre :
Signature: Date:
Billing address /

Facturer à :

For government use only / Pour usage officiel seulement

AUTHORIZED BY INSPECTOR-IN-CHARGE / AUTORISÉ PAR INSPECTEUR-EN-CHEF :
Name:
Signature: Date:
Ship to / Expédier à :

Inspector-in-Charge / Inspecteur-en-chef Est.# / Étab. #

Regional Supervisor / Surveillant régional

Regional Office / Bureau régional

 Address / Adresse:

Instructions

Refer to the Meat Inspection Manual of Procedures, Section 4.1.6(1)(e) / Référer au Manuel des méthodes, section 4.1.6(1)(e)

Original Stamp Manufacturer / Fabricant d'estampilles

Copy 1 / Copie 1 Regional Office / Bureau régional

Copy 2 / Copie 2 Inspector-in-Charge / Inspecteur-en-chef

[ 4.1 | 4.2 | 4.3 | 4.4 | 4.5 | 4.6 | 4.7 | 4.8 | 4.9 | 4.10 | 4.11 | 4.12
Annexe A | Annexe B | Annexe C | Annexe E | Annexe F | Annexe G | Annexe H
Annexe I | Annexe J | Annexe K | Annexe L | Annexe M | Annexe N | Annexe O | Annexe P ]


Haut de la page
Haut de la page		 Avis importants