|
Vol. 140, No. 5 March 8, 2006
Registration
SOR/2006-46 February 27, 2006
CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999
Order 2005-87-12-01 Amending the Domestic Substances List
Whereas the Minister of the Environment has been provided with information under either paragraph 87(1)(a) or (5)(a) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote a) in respect of each substance referred to in the annexed Order;
Whereas, in respect of the substances being added to the Domestic Substances List pursuant to subsection 87(1) of that Act, the Minister of the Environment and the Minister of Health are satisfied that those substances have been manufactured in or imported into Canada in excess of the quantity prescribed under the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers) by the person who provided the information;
Whereas the period for assessing the information under section 83 of that Act has expired;
And whereas no conditions under paragraph 84(1)(a) of that Act in respect of the substances are in effect;
Therefore, the Minister of the Environment, pursuant to subsections 87(1), (3) and (5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote b), hereby makes the annexed Order 2005-87-12-01 Amending the Domestic Substances List.
Ottawa, February 23, 2006
Rona Ambrose
Minister of the Environment
ORDER 2005-87-12-01 AMENDING THE DOMESTIC SUBSTANCES LIST
AMENDMENTS
1. Part 1 of the Domestic Substances List (see footnote 1) is amended by adding the following in numerical order:
2235-00-9 N |
55934-93-5 N |
153668-87-2 N |
17464-88-9 T |
81503-76-6 N-P |
155430-17-4 N-P |
23911-85-5 N |
85776-14-3 N |
156105-38-3 N |
27103-56-6 N-P |
129757-67-1 T |
367952-85-0 N-P |
37697-65-7 N |
129851-38-3 N |
371921-62-9 N |
2. Part 3 of the List is amended by adding the following in numerical order:
13753-1 N-P |
Polymer of 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-
1,3,3-trimethylcyclohexane with polymer of
polyheterocycle with α, α', α"-1,2,3-
propanetriyltris[ω-hydroxypoly[oxy(methyl-1,2-
ethanediyl)]], polymer of 1,6-hexanedioic acid with diethylene glycol, 1,2-ethanediamine, 2-aminoethanol and N,N-diethylethanamine |
|
Polymère du 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-
1,3,3-triméthylcyclohexane avec un polymère d'un polyhétérocycle avec l'α,α',α"-1,2,3-propanetriyltris{ω-hydroxypoly[oxy(méthyléthane-
1,2-diyl)]}, polymérisé avec l'acide hexane-1,6-dioïque et avec le diéthylèneglycol, l'éthane-1,2-diamine, le 2-aminoéthanol et la N,N-diéthyléthanamine |
14882-5 T |
Chromate(3-), bis[6-substituted-4-hydroxy-3-[(2-
hydroxy-5-nitrophenyl)azo]-naphthalenesulfonato
(3-)]-, trisodium |
|
Bis{6-substitué-4-hydroxy-3-[(2-hydroxy-5-
nitrophényl)azo]-naphthalènesulfonato(3-
)}chromate(3-) |
15419-2N-P |
Alkyl acrylate, polymer with a substituted acrylate |
|
Acrylate d'alkyle polymérisé avec un acrylate substitué |
15520-4 N-P |
Carbomonocycledicarboxylic acid, dialkyl ester, polymer with alkanediol, alkanedioic acid, alkanediol, hydroxypoly(oxy-alkanediyl) and methylenebis[substitutedcarbomonocycle] |
|
Carbomonocycledicarboxylate de dialkyle polymérisé avec un alcanediol, un acide alcanedioïque, un alcanediol, l'hydroxypoly(oxy-alcanediyl) et méthylènebis[substituécarbomonocycle] |
15521-5 N-P |
Carbomonocycledicarboxylic acid, dialkyl ester, polymer with alkanediol, alkanedioic acid, alkanediol, hydroxypoly(oxy-alkanediyl) and methylenebis[substitutedcarbomonocycle] |
|
Carbomonocycledicarboxylate de dialkyle polymérisé avec un alcanediol, un acide alcanedioïque, un alcanediol, l'hydroxypoly(oxy-alcanediyl) et méthylènebis[substituécarbomonocycle] |
16197-6 N |
(Aminocarbonyl) [[5-[[4-chloro-6-[[4-[[2-
(sulfooxy)éthyl]sulfonyl]phenyl]amino]-
1,3-5-triazin-2-yl]amino] 2-
sulfophenyl]azo]hydroxymethyloxo heteromonocycle propanoic acid, trisodium salt |
|
Acide (aminocarbonyl) {[5-({4-chloro-6-[(4-{[2-
(sulfooxy)éthyl]sulfonyl}phényl)amino]-1,3,5-
triazin-2-yl}
amino)-2-sulfophényl]azo}
hydroxyméthyloxo hétéromonocycle
propanoïque, sel de trisodium |
16398-0 N |
(Aminocarbonyl) [[5-[[4-chloro-6-[[4-
[(vinylsulfonyl)phenyl]amino]-1,3-5-triazin-
2-yl]amino]-2-sulfophenyl]azo]hydroxymethyloxo]
heteromonocycle propanoic acid, disodium salt |
|
Acide (aminocarbonyl) [(5-{[4-chloro-6-({4-
[(vinylsulfonyl)phényl]amino}-1,3,5-triazin-
2-yl)amino] 2-sulfophényl}azo)hydroxyméthyloxo] hétéromonocycle propanoïque, sel de disodium |
16533-0 N-P |
Alkenoic acid, alkyl alkyl ester, polymer with hydroxyalkyl alkenamide |
|
Alcénoate d'alkylalkyle polymérisé avec un hydroxyalkylalcénamide |
16678-1 N |
Acrylic ester, polymer with ethenyl acetate, hydrolyzed, sodium salts |
|
Ester d'acrylique polymérisé avec l'acétate d'éthényle, hydrolysé, sels de sodium |
16792-7 N |
Fatty acids, C18-unsaturated, dimers, polymers with methylenebis[substitutedcarbomonocycle], glycol, phenol and trisubstitutedbicycloalkene |
|
Dimères d'acides gras insaturés en C18, polymère avec le méthylènebis[substituécarbomonocycle], un glycol, le phénol et le trisubstituébicycloalcène |
16793-8 N |
Fatty acids, C18-unsaturated, dimers, polymers with methylenebis[substitutedcarbomonocycle], glycol, phenol and trisubstitutedbicycloalkene |
|
Dimères d'acides gras insaturés en C18, polymère avec le méthylènebis[substituécarbomonocycle], un glycol, le phénol et le trisubstituébicycloalcène |
16869-3 N-P |
Alkenoic acid, alkyl ester, telomer with substituted alkyl alkanoate and alkyl alkenoate |
|
Alcénoate d'alkyle télomérisé avec un alcanoate de substituéalkyle et un alcénoate d'alkyle |
16876-1 N |
Polymer of α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(methyl-1,2-
ethanediyl)], alkanedioic acid, polymer with 1,6-hexanediol, 1,1'-methylenebis[isocyanatobenzene] |
|
Polymère de l'α-hydro-ω-
hydroxypoly[oxy(methyléthane-1,2-diyl)],
l'acide alcanedioïque, polymérisé avec
l'hexane-1,6-diol et le 1,1'-méthylènebis[isocyanatobenzène] |
17123-5 N |
Oxirane, methyl-, polymer with oxirane, monoalkyl ether |
|
Oxirane, méthyl-, polymérisé avec l'oxirane, éther monoalkylique |
17492-5 N-P |
Polyester polymer of fatty acids, benzoic acid, trimethylol propane, isophthalic acid, terephthalic acid and trimellitic anhydride |
|
Polyester d'un polymère d'acides gras, de l'acide benzoïque, du triméthylolpropane, l'acide isophtalique, l'acide téréphtalique et l'anhydride trimellitique |
17616-3 N-P |
Copolymer of α-hydro-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-
ethanediyl), 5-isocyanato-1-(isocyanatomethyl)-
1,3,3-trimethylcyclohexane and alkyl alcohol |
|
Copolymère de l'α-hydro-ω-
hydroxypoly(oxyéthane-1,2-diyl), le 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3-triméthylcyclohexane et un alcool alkylique |
17620-7 N-P |
2,5-Furandione, polymer with ethene and 1-propene, substituted aryl amine |
|
Furanne-2,5-dione polymérisée avec l'éthène et le prop-1-ène, une substituéearylamine |
17657-8 N-P |
2-Propenoic acid, 2-methyl-, butyl ester, polymer with 2-ethylhexyl 2-propenoate,
substituted alkyl-2-propenoate and methyl 2-methyl-2-propenoate |
|
2-Méthyl-2-propénoate de butyle polymérisé avec
le 2-propénoate de 2-éthylhexyle, un alkyl-2-propénoate
substitué et le 2-méthyl-2-propénoate de méthyle |
17658-0 N-P |
Butanoic acid, 3-oxo-, 2-[(2-methyl-1-oxo-2-
propenyl)oxy]ethyl ester, polymer
with butyl 2-propenoate, methyl 2-methyl-2-propenoate, 2-methyl-2-propenoic
acid and 2-substituted propene |
|
3-Oxobutanoate de 2-[(2-méthyl-1-oxopropén-2-
yl)oxy]éthyle
polymérisé avec le 2-propénoate de butyle, le 2-méthyl-2-propénoate
de méthyle, l'acide 2-méthyl-2-propènoïque et le
2-substituépropène |
17680-4 N-P |
Alkene, polymer with heteromonocycledione, bis(1-oxododecyl)peroxide initiated,
diethyl 3-(polyalkylsubstitutedsubstituted)propyl tallow amides, hydrolyzed,
sodium salts |
|
Alcène polymérisé avec un hétéromonocycledione,
initié par le peroxyde de bis(1-oxododécyle), le 3-(polyalkylsubstituésubstitué)propyl
amides de suif de diéthyle, hydrolysé, sels de sodium |
17683-7 N-P |
1-Propene, homopolymer, chlorinated, polymer with heteromonocycle, graft, reaction products with ethanol |
|
Prop-1-ène, homopolymère, chloré, polymérisé avec un hétéromonocycle, greffé, produits de réaction avec l'éthanol |
17688-3 N-P |
2-Butenedioic acid (2Z)-, polymer with sodium 2-propene-1-sulfonate, inorganic nitrogen compound salt |
|
Acide (2Z)-butène-2-dioïque polymérisé avec le 2-propène-1-sulfonate de sodium, sel d'un composé inorganique azoté |
3. Part 4 of the List is amended by deleting the reference to the substance "17123-5 N-S" in column 1 of that Part and the Significant New Activity for which substance is subject to subsection 81(3) of the Act in column 2.
COMING INTO FORCE
4. This Order comes into force on the day on which it is registered.
REGULATORY IMPACT ANALYSIS STATEMENT
(This statement is not part of the Order.)
Description
The purpose of the publication is to add substances to the Domestic Substances List (DSL) and make consequential deletions from the Non-Domestic Substances List (NDSL).
Subsection 66(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA 1999) empowers the Minister of Environment to compile a list of substances, to be known as the DSL, which specifies "all substances that the Minister is satisfied were, between January 1, 1984 and December 31, 1986, (a) manufactured in or imported into Canada by any person in a quantity of not less than 100 kg in any one calendar year; or (b) in Canadian commerce or used for commercial manufacturing purposes in Canada".
For the purposes of the Act, the DSL is the sole basis for determining whether a substance is "existing" or "new" to Canada. Substances on the DSL are not subject to the requirements of the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers), implemented under section 89 of CEPA 1999. Substances that are not on the DSL will require notification and assessment, as prescribed by these Regulations, before they can be manufactured in or imported into Canada.
The DSL was published in the Canada Gazette, Part II, in May 1994. However, the DSL is not a static list and is subject, from time to time, to additions, deletions or corrections that are published in the Canada Gazette.
Subsection 87(1) of CEPA 1999 requires the Minister to add a substance to the DSL where, (a) the Minister has been provided with information specified in the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers) and any additional information or test result required under subsection 84(1); (b) the substance was manufactured or imported in excess of the volumes prescribed in the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers); (c) the period for assessing the information under section 83 has expired; and (d) no condition specified under paragraph 84(1)(a) in respect of the substance remains in effect.
Subsection 87(5) of CEPA 1999 requires the Minister to add a substance to the DSL where, (a) the Minister has been provided with information specified in the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers) and any additional information or test result required under subsection 84(1); (b) the period for assessing the information under section 83 has expired; (c) no condition specified under paragraph 84(1)(a) in respect of the substance remains in effect; and (d) the Minister has received a notice that manufacture or import of the substance has commenced.
Substances added to the DSL, if they appear on the NDSL, are deleted from that List as indicated under subsection 66(3), subsection 87(1) and subsection 87(5) of CEPA 1999.
Alternatives
CEPA 1999 sets out a process for updating the DSL in accordance with strict timelines. Since the substances covered by this amendment have met the criteria for addition to the DSL, there is no alternative to their addition.
Similarly, there is no alternative to the NDSL deletions since a substance cannot be on both the NDSL and the DSL.
Benefits and Costs
Benefits
This amendment of the DSL will benefit the public, industry and governments, by identifying additional substances and by exempting from all assessment and reporting requirements under section 81 of CEPA 1999.
Costs
There will be no incremental costs to the public, industry or governments associated with this amendment of the DSL.
Competitiveness
All nominated substances are added to the DSL if they have been determined to be consistent with the eligibility criteria specified in CEPA 1999. Thus no manufacturer or importer is disadvantaged by this amendment of the DSL.
Consultation
As the content of the notices associated with this amendment does not contain any information that would be subject to comment or objection by the general public, no consultation was required.
Compliance and Enforcement
The DSL identifies substances that, for the purposes of CEPA 1999, are not subject to the requirements of the New Substances Notification Regulations (Chemicals and Polymers). There are no compliance or enforcement requirements associated with the DSL itself.
Contacts
Claire Hughes
Acting Head
Notification Processing and Controls Unit New Substances Division
Environment Canada
Gatineau, Quebec
K1A 0H3
Telephone: (819) 997-9551
Céline Labossière
Policy Manager
Impact Analysis and Instrument Choice Division
Strategic Analysis and Research Directorate
Strategic Policy Branch
Environment Canada
Gatineau, Quebec
K1A 0H3
Telephone: (819) 997-2377
Footnote a
S.C. 1999, c. 33
Footnote b
S.C. 1999, c. 33
Footnote 1
SOR/94-311
|