| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Vol. 139, No. 23 — June 4, 2005 GOVERNMENT NOTICESDEPARTMENT OF THE ENVIRONMENT CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999 Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of Part 7, Division 3, of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, Permit No. 4543-2-06349 is approved. 1. Permittee: Main Brook Fisheries Supreme Co. Ltd., Main Brook, Newfoundland and Labrador. 2. Type of Permit: To load and dispose of fish waste and other organic matter resulting from industrial fish-processing operations. 3. Term of Permit: Permit is valid from July 4, 2005, to July 3, 2006. 4. Loading Site(s): 51°10.90' N, 56°00.90' W, Newfoundland and Labrador. 5. Disposal Site(s): 51°11.05' N, 55°59.50' W, at an approximate depth of 16 m. 6. Route to Disposal Site(s): Most direct navigational route from the loading site to the disposal site. 7. Equipment: Vessels, barges or other floating equipment complying with all applicable rules regarding safety and navigation and capable of containing all material to be disposed of during loading and transit to the disposal site. 8. Method of Disposal: The material to be disposed of shall be discharged from the equipment or vessel while steaming within 300 m of the approved disposal site. Disposal will take place in a manner which will promote the greatest degree of dispersion. All vessels will operate at maximum safe speed while discharging material. 9. Rate of Disposal: As required by normal operations. 10. Total Quantity to Be Disposed of : Not to exceed 1 000 tonnes. 11. Waste and Other Matter to Be Disposed of: Fish waste and other organic matter resulting from industrial fish-processing operations. 12. Requirements and Restrictions: 12.1. It is required that the Permittee report, in writing, to Mr. Rick Wadman, Environmental Protection Branch, Environment Canada, 6 Bruce Street, Mount Pearl, Newfoundland and Labrador A1N 4T3, (709) 772-5097 (facsimile), rick.wadman@ ec.gc.ca (electronic mail), at least 48 hours prior to the start of the first disposal operation to be conducted under this permit. 12.2. A written report shall be submitted to Mr. Rick Wadman, identified in paragraph 12.1, within 30 days of either the completion of the work or the expiry of the permit, whichever comes first. This report shall contain the following information: the quantity and type of material disposed of pursuant to the permit and the dates on which the loading and disposal activities occurred. 12.3. It is required that the Permittee admit any enforcement officer designated pursuant to subsection 217(1) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999, to any place, ship, aircraft, platform or anthropogenic structure directly related to the loading or disposal at sea referred to under this permit, at any reasonable time throughout the duration of this permit. 12.4. The loading and transit of material to be disposed of at the disposal site must be conducted in such a manner that no material enters the marine environment. Material spilled at any place other than the permitted disposal site must be retrieved. All wastes must be contained on shore while the barge is away from the loading site. 12.5. The material to be disposed of must be covered by netting or other material to prevent access by gulls. 12.6. This permit must be displayed in an area of the plant accessible to the public. 12.7. Vessels operating under the authority of this permit must carry and display a radar-reflecting device at all times mounted on the highest practical location. 12.8. The loading or disposal at sea conducted under this permit shall not be carried out without written authorization from the Permittee. 12.9. Material loaded for the purpose of disposal at sea may not be held aboard any vessel for more than 96 hours without the written consent of an enforcement officer designated under the Canadian Environmental Protection Act, 1999. 12.10. The Permittee shall periodically determine the water depth in the area of the disposal site. The depth readings shall be taken every eight weeks, beginning with the start date of this permit, and reported to Mr. Rick Wadman, identified in paragraph 12.1. K. G. HAMILTON [23-1-o] CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999 Order 2005-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List Whereas, pursuant to subsections 87(1) and (5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote a), the Minister of the Environment has added the substances referred to in the annexed Order to the Domestic Substances List; Therefore, the Minister of the Environment, pursuant to subsections 87(1) and (5) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (see footnote b), hereby makes the annexed Order 2005-87-03-02 Amending the Non-domestic Substances List. Ottawa, May 19, 2005 STÉPHANE DION ORDER 2005-87-03-02 AMENDING THE NON-DOMESTIC SUBSTANCES LIST AMENDMENTS 1. Part I of the Non-domestic Substances List (see footnote 1) is amended by deleting the following:
2. Part II of the List is amended by deleting the following:
COMING INTO FORCE 3. This Order comes into force on the day on which Order 2005-87-03-01 Amending the Domestic Substances List comes into force. [23-1-o] CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT, 1999 Significant New Activity Notice No. 13706 Significant New Activity Notice (Section 85 of the Canadian Environmental Protection Act, 1999) Whereas the Ministers of the Environment and of Health have assessed information in respect of the substance Propane, 1,1,1,3,3-pentafluoro-, Chemical Abstracts Service No. 460-73-1, Whereas the substance is not on the Domestic Substances List, And whereas the Ministers suspect that a significant new activity in relation to the substance may result in the substance becoming toxic according to the Canadian Environmental Protection Act, 1999, Therefore the Minister of the Environment indicates, pursuant to section 85 of that Act, that subsection 81(4) of the same Act applies with respect to the substance. A significant new activity involving the substance is any new activity other than using it for replacing chlorofluorocarbons or hydrochlorofluorocarbons in foam blowing applications, refrigeration and solvents. A person that proposes a significant new activity set out in this notice for this substance shall provide to the Minister of the Environment, at least 90 days prior to the commencement of the proposed significant new activity, the following information: (1) A description of the proposed significant new activity in relation to the substance; (2) All information prescribed by Schedule I of the New Substances Notification Regulations; (3) Subitems 3(1) to 3(4) prescribed by Schedule II of these Regulations; (4) The concentration of the substance in the final product; and (5) Current values for the Global Warming Potential of the substance. The above information will be assessed within 90 days of its being provided to the Minister of the Environment. STÉPHANE DION EXPLANATORY NOTE (This explanatory note is not part of the Significant New Activity Notice.) A Significant New Activity Notice (SNAc Notice) is a legal document pursuant to subsection 81(4) of the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA 1999) issued by the Minister, that lists the activities for a given substance in Canada for which there has been no finding of toxicity under the CEPA 1999. The SNAc Notice sets out the appropriate information that must be sent to the Minister for assessment prior to the commencement of a new activity as described in the SNAc Notice. Substances that are not listed on the Domestic Substances List can only be imported or manufactured by the person who has met the requirements under sections 81 or 106 of the CEPA 1999. Under section 86 of the CEPA 1999, in circumstances where a SNAc Notice is issued for a new substance, it is the responsibility of every person who transfers the physical possession or control of the substance to notify all persons to whom the possession or control is transferred of the obligation to comply with the SNAc Notice and of the obligation to notify any new activity and all other information as described in the SNAc Notice. It is the responsibility of the users of the substance to be aware of and comply with the SNAc Notice and to submit a SNAc notification to the Minister prior to the commencement of a significant new activity associated with the substance. A SNAc Notice does not constitute an endorsement from Environment Canada of the substance to which it relates, nor an exemption from any other laws or regulations that are in force in Canada and that may apply to the substance or activities involving the substance. [23-1-o] OFFICE OF THE REGISTRAR GENERAL Appointments
May 25, 2005 JACQUELINE GRAVELLE [23-1-o] CANADA CORPORATIONS ACT Application for surrender of charter Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of the Canada Corporations Act, an application for surrender of charter was received from
May 27, 2005 AÏSSA AOMARI For the Minister of Industry [23-1-o] CANADA CORPORATIONS ACT Letters patent Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of the Canada Corporations Act, letters patent have been issued to
May 27, 2005 AÏSSA AOMARI For the Minister of Industry [23-1-o] CANADA CORPORATIONS ACT Supplementary letters patent Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of the Canada Corporations Act, supplementary letters patent have been issued to
May 27, 2005 AÏSSA AOMARI For the Minister of Industry [23-1-o] CANADA CORPORATIONS ACT Supplementary letters patent — Name change Notice is hereby given that, pursuant to the provisions of the Canada Corporations Act, supplementary letters patent have been issued to
May 27, 2005 AÏSSA AOMARI For the Minister of Industry [23-1-o] NATURAL SCIENCES AND ENGINEERING RESEARCH COUNCIL OF CANADA President (full-time position) The Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC) is the national instrument for making strategic investments in Canada's capability in science and technology, helping to make Canada a country of discoverers and innovators for the benefit of all Canadians. NSERC achieves this by investing in people, discovery and innovation through programs that support university research in the natural sciences and engineering on the basis of national competitions. NSERC invests in people by supporting more than 20 000 university students and postdoctoral fellows in their advanced studies. It promotes discovery by funding more than 10 000 university professors every year and helps make innovation happen by encouraging more than 500 Canadian companies to invest in university research. In 2004-2005, NSERC invested $850 million in university-based research and training in all the natural sciences and engineering. NSERC is governed by a Council of 22 members selected from the private and public sectors, and universities. The President of NSERC is the chief executive officer of an organization with more than 300 employees in Ottawa and a developing network of small regional offices across Canada. The President chairs the meetings of the Council and its executive committee as well as the steering committee for the Networks of Centres of Excellence (NCE) Program. Location: National Capital Region The successful candidate must have a doctorate from a recognized university in one of the fields served by NSERC. The preferred candidate must have extensive experience in research management, in academia, government or industry with a strong record of scholarly achievements and stature and credibility in the science and technology community. Extensive executive-level management experience involving the development and implementation of strategic initiatives is required, ideally within a large and diversified private or public sector organization. Experience gained within the university sector would be an asset. The candidate must demonstrate experience in developing and maintaining successful relationships and partnerships at the national or international levels. The qualified candidate must have knowledge of the mandate, objectives and mission of the NSERC, knowledge of the academic community, its strengths and the challenges it faces. The candidate must understand the Government of Canada and its institutions and processes, especially as they relate to the development of research, science and technology policies and objectives. The successful candidate will have a good understanding of the federal government's economic policy agenda and Canada's capacity to generate and apply new knowledge and translate scientific ideas and new technologies into commercially and socially valuable products and services. The candidate must have good knowledge of key public and private sector organizations, and the nature of their scientific, research and development, and technological requirements to provide direction on NSERC's strategic alliances and partnerships. The ideal candidate must be a strong visionary and innovative leader with sound judgement, integrity, impartiality and superior interpersonal and communication skills. In addition, the candidate must be able to establish an effective relationship with the Minister of Industry, Parliament and others, including the media, other government representatives, the research community, the private sector and the public. Proficiency in both official languages is preferred. The government is committed to ensuring that its appointments are representative of Canada's regions and official languages, as well as of women, Aboriginal peoples, disabled persons and visible minorities. The successful candidate must be prepared to relocate to the National Capital Region or to a location within reasonable commuting distance, and must be willing to travel extensively within Canada and overseas. The selected candidates will be subject to the Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders. Before or upon assuming official duties and responsibilities, public office holders appointed on a full-time basis must sign a document certifying that, as a condition of holding office, they will observe the Code. They must also submit to the Office of the Ethics Commissioner, within 60 days of appointment, a Confidential Report in which they disclose all of their assets, liabilities and outside activities. To obtain copies of the Code and of the Confidential Report, visit the Office of the Ethics Commissioner's Web site at http://parl.gc.ca/oec-bce/site/pages/ethics-e.htm. This notice has been placed in the Canada Gazette to assist the Governor in Council in identifying qualified candidates for this position. It is not, however, intended to be the sole means of recruitment. Applications forwarded through the Internet will not be considered for reasons of confidentiality. Interested candidates should forward their curriculum vitae by June 24, 2005, in strict confidence, to the Deputy Chief of Staff (Parliamentary Affairs and Appointments), Prime Minister's Office, Langevin Block, 80 Wellington Street, Ottawa, Ontario K1A 0A2, (613) 957-5743 (facsimile). Additional information is available upon request. Bilingual notices of vacancies will be produced in alternative format (audio cassette, diskette, braille, large print, etc.) upon request. For further information, please contact Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa, Canada K1A 0S5, (613) 941-5995 or 1-800-635-7943. [23-1-o] SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH COUNCIL OF CANADA President (full-time position) The Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC) was established in 1978 to promote and assist research in the social sciences and humanities. SSHRC grants and fellowships programs allow researchers to explore, invent and develop deep expertise in a wide variety of disciplines, as well as to target research to specific social needs. SSHRC programs also provide support for research training and research communication activities. SSHRC administers the Canada Research Chairs Program. With a budget of $900 million over five years, the program aims to establish 2 000 research chairs at universities across the country. SSHRC partners with a variety of government, business and non-profit organizations to develop and fund strategic research programs. These joint initiatives build knowledge and expertise on key social, cultural and economic issues. The President of SSHRC is the chief executive officer and chairs the meetings of the Council and its executive committee and has supervision over and direction of the work and staff of the Council. In addition to the President, the Council has up to 21 other members, representing the academic community and other stakeholder groups. Location: National Capital Region The successful candidate must have a doctorate from a recognized university in one of the fields served by SSHRC. The preferred candidate must have extensive experience in research management, in academia, government or the private sector, with a strong record of scholarly achievements, and stature and credibility in the social sciences and humanities research community. Extensive executive-level management experience involving the development and implementation of strategic initiatives is required, ideally within a large, diversified, private or public sector organization. Experience gained within the university sector would be an asset. The chosen candidate will have experience in change management and in moving and transforming an organization, its mandate and service philosophy. The candidate must demonstrate experience in developing and maintaining successful relationships and partnerships at the national or international levels. The qualified candidate must have knowledge of the mandate, objectives and mission of the SSHRC, knowledge of the academic community, its strengths and the challenges it faces. The candidate must understand the Government of Canada, its institutions and processes, especially as they relate to the development of research and science policies and objectives. The candidate must have an excellent understanding of the federal government's social policy agenda. The ideal candidate must be a strong visionary and innovative leader with sound judgement, integrity, impartiality and superior interpersonal and communication skills. In addition, the candidate must be able to establish an effective relationship with the Minister of Industry, Parliament and others, including the media, other government representatives, the research community, the private sector and the public. Proficiency in both official languages is preferred. The government is committed to ensuring that its appointments are representative of Canada's regions and official languages, as well as of women, Aboriginal peoples, disabled persons and visible minorities. The successful candidate must be prepared to relocate to the National Capital Region or to a location within reasonable commuting distance, and must be willing to travel extensively within Canada and overseas. The selected candidates will be subject to the Conflict of Interest and Post-Employment Code for Public Office Holders. Before or upon assuming official duties and responsibilities, public office holders appointed on a full-time basis must sign a document certifying that, as a condition of holding office, they will observe the Code. They must also submit to the Office of the Ethics Commissioner, within 60 days of appointment, a Confidential Report in which they disclose all of their assets, liabilities and outside activities. To obtain copies of the Code and of the Confidential Report, visit the Office of the Ethics Commissioner's Web site at http://parl.gc.ca/oec-bce/site/pages/ethics-e.htm. This notice has been placed in the Canada Gazette to assist the Governor in Council in identifying qualified candidates for this position. It is not, however, intended to be the sole means of recruitment. Applications forwarded through the Internet will not be considered for reasons of confidentiality. Interested candidates should forward their curriculum vitae by June 24, 2005, in strict confidence, to the Deputy Chief of Staff (Parliamentary Affairs and Appointments), Prime Minister's Office, Langevin Block, 80 Wellington Street, Ottawa, Ontario K1A 0A2, (613) 957-5743 (facsimile). Additional information is available upon request. Bilingual notices of vacancies will be produced in alternative format (audio cassette, diskette, braille, large print, etc.) upon request. For further information, please contact Canadian Government Publishing, Public Works and Government Services Canada, Ottawa, Canada K1A 0S5, (613) 941-5995 or 1-800-635-7943. [23-1-o] Balance sheet as at May 11, 2005
Balance sheet as at May 18, 2005
S.C. 1993, c. 33 S.C. 1993, c. 33 Supplement, Canada Gazette, Part I, January 31, 1998 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
NOTICE:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
